Yargıtay - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18246 Esas 2014/12458 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/18246
Karar No: 2014/12458
Karar Tarihi: 26.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/18246 Esas 2014/12458 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Buldan Sulh Ceza Mahkemesi'nde verilen bir hüküm temyiz edilmiştir. Temyizde diğer itirazlar reddedilmiş ancak, sanık hakkında daha önce verilmiş olan bir kararın esas alınması yerine başka bir kararın esas alınması ve sanığın adli sicil belgesinde ertelemeye engel niteliğinde başka bir ilamın olmamasına rağmen ertelemeye yer olmadığı yönünde karar verilmesi bozmayı gerektirmiştir. Bu sebeple hüküm, yasal olmayan gerekçeler nedeniyle bozulmuştur. Kararda TCK'nin 51/1-a ve ertelemeye engel niteliğindeki ilamlarla ilgili olarak 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddeleri açıklanmıştır.

3. Ceza Dairesi 2013/18246 E. , 2014/12458 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/50152
MAHKEMESİ : Buldan Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23/12/2011
NUMARASI : 2011/156 (E) ve 2011/370 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında, Buldan Sulh Ceza Mahkemesi"nin 18/01/2008 gün ve E.2007/65-K.2008/1 sayılı ilamının tekerrüre esas alınması gerekirken, Denizli 2. Ağır Ceza Mahkemesi"nin 16/06/2010 gün ve E.2009/460-K.2010/205 sayılı hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararının tekerrüre esas alınması,
2) Sanığın, TCK’nin 51/1-a maddesi uyarınca ertelemeye engel gösterilen ilamının, hükmün açıklanmasının geri bırakılması niteliğinde karar olup, ertelemeye engel olmayacağının ve sanığın adli sicil belgesinde ertelemeye engel nitelikte başka bir ilamının olmadığının gözetilmeden, yasal olmayan gerekçe ile ertelemeye yer olmadığına dair karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 26/03/2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.