MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : 4733 sayılı Kanuna muhalefet
HÜKÜM : Hükümlülük, müsadere, tasfiye

Yerel mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle; başvurunun nitelik, ceza türü, süresi ve suç tarihine göre dosya okunduktan sonra Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
1. Dairemizin 2013/19834 Esas- 2014/12178 Karar sayılı 15.05.2014 tarihli bozma ilamı ile incelemeye konu İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 14.07.2011 tarihli mahkumiyet hükmüne ilişkin suç tarihinin 23.10.2010, iddianame düzenleme tarihinin ise 19.01.2011 olduğu,
Dairemizin 2013/2061 esası ile 10/12/2014 tarihinde bozulmasına karar verilen İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi"nin 2010/926 esas ve 2011/402 karar sayılı dosyasına ilişkin suç tarihinin 13.10.2010, iddianame düzenleme tarihinin ise 05/11/2010 olduğu,
Anılan dosyada sanığın eyleminin benzer mahiyette olduğu dikkate alınarak, dosyanın incelenip, gerektiğinde birleştirilerek sanığın bu eylemi bir suç işleme kararı icrası kapsamında işleyip işlemediği ve hakkında TCK"nun 43. maddesi uyarınca zincirleme suç hükümlerinin uygulanıp uygulanamayacağı hususu tartışıldıktan sonra bir karar verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi nedeniyle bozulduğu, mahkemece bozma sonrası yapılan yargılamada İzmir 1. Asliye Ceza Mahkemesi’nin 2010/926 esas sayılı dosyasında mahkumiyet hükmü verilerek Yargıtayda bulunduğu tespit edilerek gerekçeli kararın dosyada celp edildiği ve anılan dosyalarda zincirleme suç hükümlerinin bulunmadığı iddiasıyla karar verildiği ancak; suçun işleniş biçimi, suçun işlenmesindeki özellikler, fiilllerin işleniş yer ve zamanı, fiiller arasında geçen süre, korunan değer ve yarar, hareketin yöneldiği maddi konunun niteliği, olayların oluş ve gelişimi ile dış dünyaya yansıyan diğer tüm özellikler birlikte değerlendirilip sanığın eyleminin bir suç işleme kararının icrası kapsamında gerçekleştiği ve TCK"nun 43. maddesi gereğince zincirleme suç hükümlerinin uygulanması gerektiği halde yazılı şekilde karar verilmesi,
2. Kazanılmış hakkı nedeniyle cezanın 6 ay hapis ve 100,00 TL olarak infazı yerine 6 ay ve 100,00 TL olarak cezalandırılmasına karar verilmesi,
3. Kısa kararda TCK"nun 62. maddesinin uygulanmamasına karar verildiği halde gerekçede uygulanmasına karar verilerek hükümde çelişki oluşturulması,
4. 24.11.2015 tarihli 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren Anayasa Mahkemesi"nin 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin bazı bölümlerinin iptal edilmesi nedeniyle, anılan maddenin yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
5. Suça konu eşyanın TCK"nun 54/4. maddesi yerine TCK"nun 54/1. maddesi gereği müsaderesine karar verilmesi ve müsadere ile birlikte tasfiyeye de hükmedilmesi,
Yasaya aykırı, sanık ve Tarım ve Orman Bakanlığı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 26.09.2018 tarihinde oy birliği ile karar verildi.



























../..