14. Ceza Dairesi 2015/2420 E. , 2015/5560 K.
"İçtihat Metni"
Çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından sanıklar ..., ..., Yavuz Güner, ... ve ... haklarında yapılan soruşturma sonunda, Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 10.10.2014 tarih ve 2014/3653 Soruşturma, 2014/2147 Esas, 2014/160 sayılı iddianamenin iadesine dair Ağır Ceza Mahkemesinin 24.10.2014 gün ve 2014/161 sayılı Kararına yönelik itirazın reddine ilişkin Ağır Ceza Mahkemesinin 27.11.2014 gün ve 2014/941 Değişik İş sayılı Kararın;
5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 170/3. maddesinde, iddianamede nelerin gösterileceği, aynı Kanunun 174/1. maddesinde ise iddianamenin hangi hâllerde iadesine karar verileceğinin belirtildiği, iddianamenin iadesi sebepleri arasında mağdurenin gerçek yaşına ilişkin raporun aldırılması hususu yer almadığı gibi yargılama aşamasında davayı gören mahkeme tarafından anılan raporun her zaman aldırılabileceği gözetilerek itirazın bu yönlerden kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumu Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 17.02.2015 gün ve 94660652-105-50-12839-2014-4094/12308 sayılı kanun yararına bozma istemine atfen Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK.nın 170/3. maddesinde iddianamede nelerin gösterileceğinin, 174/1. maddesinde de iddianamenin hangi hallerde iadesine karar verilebileceğinin belirtildiği, anılan maddelerde mağdurenin gerçek yaşının araştırılmasının gerektiği hususunda bir düzenleme bulunmadığı gibi kayden 10.09.1992 doğumlu olan mağdurenin de suç tarihinde onbeş yaşından küçük olduğu ve mağdurenin yaşı hususunda bir tereddüt oluşması halinde aynı Kanunun 218. maddesi uyarınca mahkemesince de bu hususta araştırma yapılarak karar verilmesinin mümkün olduğu gözetilerek itirazın kabulüne karar verilmesi gerekirken reddine karar verilmesinde isabet bulunmadığı ve bu nedenle kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriğinin yerinde olduğu anlaşılmakla, Ağır Ceza Mahkemesinin 27.11.2014 gün ve 2014/941 Değişik İş sayılı Kararının 5271 sayılı CMK.nın 309. maddesi uyarınca kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde merciince yapılmasına, dosyanın mahkemesine gönderilmesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 13.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.