Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21586 Esas 2014/12142 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/21586
Karar No: 2014/12142
Karar Tarihi: 24.03.2014

Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/21586 Esas 2014/12142 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Pazar (Rize) Sulh Ceza Mahkemesi'nin verdiği hüküm temyiz edilmiş ve Sanık için haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmamıştır. Ayrıca, 5237 sayılı TCK'nin 53/1 maddesi gereği sanığa ertelenen kısa süreli hapis cezası hakkındaki hak yoksunlukları uygulanmamış ve 5237 sayılı TCK'nin 53/4 maddesine aykırı davranılmıştır. Bu sebeplerden dolayı, hüküm 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Kanun maddeleri: - 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1 ve 53/4 maddeleri - 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi - 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi.

3. Ceza Dairesi 2013/21586 E. , 2014/12142 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 3 - 2012/91270
MAHKEMESİ : Pazar(Rize) Sulh Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 18/01/2012
NUMARASI : 2010/458 (E) ve 2012/38 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanığın ve tanık Hanife"nin aşamalardaki beyanlarında katılanın ilk olarak sanığa vurduğu ve sanığın da bunun üzerine katılana vurduğunu ifade etmeleri, sanığın beyanlarla uyumlu doktor raporu ile tüm dosya kapsamı dikkate alınarak, sanık hakkında haksız tahrik hükmünün uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde tartışılmaması,
2) Kabule göre de; kısa süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK 53/1 maddesindeki hak yoksunluklarının uygulanamayacağının gözetilmemesi ile 5237 sayılı TCK 53/4 maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.