3. Ceza Dairesi Esas No: 2013/25184 Karar No: 2014/12140 Karar Tarihi: 24.03.2014
Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/25184 Esas 2014/12140 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, bir sanığın kasten yaralama suçundan mahkum edilmesinde yerinde temyiz itirazlarının reddine karar vermiştir. Ancak, sanığın bıçakla gerçekleştirdiği eyleminin yüzde sabit ize neden olduğu belirlendiği için cezanın alt sınırının 5 yıldan az olamayacağına dikkat çekilmiştir. Bu nedenle, cezanın eksik tayin edilmesi nedeniyle karar bozulmuştur. Kararda, 5237 sayılı TCK'nin 86/1 ve 87/1-c son maddelerine göre cezanın tayin edilmesi gerektiği ifade edilmiştir.
3. Ceza Dairesi 2013/25184 E. , 2014/12140 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Katılan sanıkların mahkumiyetine dair
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1) Katılan sanık ... hakkında kasten yaralama, ... hakkında hakaret suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine yönelik temyiz incelemesinde; Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanıklar müdafiilerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün talebe uygun olarak ONANMASINA, 2) Katılan sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz incelemesinde; Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanığın bıçakla gerçekleştirdiği eyleminin yüzde sabit ize neden olduğunun belirlenmesi karşısında, 5237 sayılı TCK"nin 86/1, 3-e, 87/1-c-son maddeleri uyarınca sanığa hükmedilecek cezanın alt sınırının 5 yıldan az olamayacağının gözetilmeden yazılı şekilde uygulamayla eksik ceza tayini, Bozmayı gerektirmiş, katılan sanıklar müdafiileri ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca isteme uygun BOZULMASINA, 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.