Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/17556 Esas 2014/12052 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 3 - 2012/78274
MAHKEMESİ : Antalya 12. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/12/2011
NUMARASI : 2010/210 (E) ve 2011/525 (K)

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
1) Sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nin 58/3. maddesi gözetilerek 5237 sayılı TCK"nin 86/2. maddesindeki seçimlik cezalardan hapis cezası tercih edilmiş olmakla birlikte, bu cezanın 5237 sayılı TCK"nin 50/2. maddesi uyarınca yeniden adli para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi,
2) Müştekinin aşamalardaki anlatımlarına, tanık A.. D.."in beyanına ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın üzerine atılı suçu silahtan sayılan ele geçmeyen sopa ile işlediğinin anlaşılması karşısında, sanığın cezasında 5237 sayılı TCK"nin 86/3-e maddesi uyarınca artırıma gidilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca kısmen istem gibi BOZULMASINA, 24.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.