Tehdit - hakaret - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık nitelikli cinsel saldırı - tehdit - hakaret - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1356 Esas 2015/5345 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/1356
Karar No: 2015/5345
Karar Tarihi: 06.04.2015

Tehdit - hakaret - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık nitelikli cinsel saldırı - tehdit - hakaret - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma sanık - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2015/1356 Esas 2015/5345 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık ... hakkında, tehdit, hakaret ve nitelikli cinsel saldırı suçlamalarıyla dava açılmıştır. Mahkeme, sanık ...'ın tehdit, hakaret ve nitelikli cinsel saldırı suçlamalarından beraatına karar vermiştir. Ancak, kasten yaralama suçundan hüküm giymiştir ve bu suçtan kurulan hükmün açıklanması geri bırakılmıştır. Kararda, CMK'nın 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanması geri bırakılması detaylı bir şekilde açıklanmamıştır.

14. Ceza Dairesi 2015/1356 E. , 2015/5345 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Tehdit, hakaret, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...) nitelikli cinsel saldırı, tehdit, hakaret, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (sanık ...)
HÜKÜM : Sanık ..."nın atılı suçlardan beraatine; sanık ..."in kişiyi hürriyetinden yoksun kılma eylemi kasten yaralama kabul edilerek bu suçtan kurulan hükmün açıklanmasınının geri bırakılmasına ve nitelikli cinsel saldırı, tehdit, hakaret suçlarından beraatine

İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Katılanın 20.02.2013 günlü dilekçeyle hükümleri temyiz etmesinin ardından, 10.10.2013 havale tarihli dilekçe ile temyiz isteminden vazgeçtiği ve sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan 5271 sayılı CMK.nın 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar ise itirazı kabil kararlardan olup, temyiz yeteneğinin bulunmadığı anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 06.04.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.