Yargıtay 21. Hukuk Dairesi 2018/3973 Esas 2019/2447 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi
MAHKEMESİ : İş Mahkemesi

Davalılar ... Başkanlığı ve ... vekillerinin temyiz itirazlarının incelenmesinde, Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararlar için kesinlik sınırının karar tarihi itibariyle 47.530,00TL olduğu, davacılar vekilinin ıslah ile birlikte toplam kendisi için 7.330,98 TL maddi, 22.330,98 TL bakıcı gideri, 50.000,00 TL manevi, eş için 50.000,00 TL manevi, çocuklar için ayrı ayrı 25.000,00 er TL manevi tazminat talebinde bulunduğu, mahkemece verilen 02/11/2017 tarihli kararda bakıcı giderinin ve maddi tazminatın kabulüne, manevi tazminat isteminin ise kısmen kabulü ile kendisi için 40.000,00 TL, eş için 30.000,00 TL manevi, çocuklar için ayrı ayrı 15.000,00 er TL manevi tazminata hükmedildiği, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesince 26/04/2018 tarihli kararda davalılar ... Başkanlığı ve ...’e ait istinaf başvurusunun esastan reddine karar verildiği ve bu kararın davalılar ... Başkanlığı ve ... vekillerince temyize getirildiği dikkate alındığında, hükmedilen maddi ve manevi tazminat miktarının temyiz sınırının altında kaldığı açıktır.
O halde Bölge Adliye Mahkemesi kararının maddi ve manevi tazminat yönünden temyiz kabiliyeti olmayıp, davalılar ... Başkanlığı ve ... vekillerinin temyiz itirazlarının 6100 sayılı HMK."nın 362/1-a maddesi uyarınca KESİNLİKTEN REDDİNE, dosyanın ilk derece Mahkemesine gönderilmesine, temyiz harcının istek halinde temyiz eden davalılara iadesine 02/04/2019 gününde oybirliğiyle karar verildi.