12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/12763 Karar No: 2018/8618 Karar Tarihi: 25.09.2018
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/12763 Esas 2018/8618 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/12763 E. , 2018/8618 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanıklar hakkında TCK"nın 85/1, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler sanıklar müdafiileri ve katılan vekili tarafından ayrı ayrı temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; ...Beton ve Yapı A.Ş ile ... İnş. Ltd. şirketi arasında yapılan hizmet alım sözleşmesi ile kazaya konu hazır beton üretimi yapılan tesiste işe uygun nitelikteki personelin teminine yönelik sözleşme uyarınca...Şirketi tarafından ilgili tesiste temizlik işçisi olarak çalıştırılan kazalı işçi ..."ın olay günü çimento siloları ile beton karıştırıcısı kumanda odası arasında, zemine dökülüp kurumuş olan şerbet olarak tabir edilen betonları beton kırıcısı hilti aleti ile temizlemek üzere çalışma yaparken saha zemin betonunun 15-20 santim altında bulunan elektrik kablosuna hiltinin temas etmesi sonucu kablo izolasyonun zarar görmesiyle açığa çıkan çıplak bakır kısmına hiltinin ucunun temas etmek suretiyle elektrik akımına kapılarak hayatını kaybettiği olayda, dosyada bulunan bilirkişi raporlarında her iki şirketin teknik yetkililerine kusur atfedilmesi, sanıkların şirkette tesis müdürü veya şantiye şefi vasfında çalışmadıklarına yönelik beyanları, ilgili şirketlerden sanıkların çalıştıkları pozisyonlara ilişkin bilgi talebinde bulunulmasına rağmen yazı cevabının dosya içerisinde bulunmaması karşısında, 1-Öncelikle söz konusu şirketlere ait ticaret sicil gazetesi ve imza sirkülerinden şirket yetkilileri ve müdürlerinin araştırılması ile sanıkların vazifelerinin personel çizelgesi gibi belgelerin getirtirilerek net olarak tespit edilmesi, 2-Tüm bunlar tespit edildikten sonra ilgili şirketlerin yetkililerinin ve sanıkların kusur durumlarının mahkemece tespit edilebilmesi amacıyla hangi eylemleri sebebiyle iş kazasının meydana gelmesinde kusurlu olduklarının sebep sonuç ilişkisi içerisinde iş güvenliğine dair mevzuat ışığında değerlendirilmesi için teknik üniversitelerde görevli öğretim üyelerinden oluşan üç kişilik bir bilirkişi heyetine dosyanın tevdii edilerek görüş alınması, sanıklar haricinde başka yetkililere kusur atfedilmesi halinde ilgili şahıs veya şahıslar hakkında suç duyurusunda bulunularak haklarında iddianame tanzim edilmesi halinde dosyaların birleştirilerek yargılama devam edilmesi, haklarında kovuşturmaya yer olmadığına dair karar verilmesi halinde ise soruşturma evrakının denetime olanak verecek şekilde dosya arasına alınarak sanıkların hukuki durumlarının tespit ve tayini gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm tesisi, Kanuna aykırı olup, sanıklar müdafiilerinin ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 25/09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.