Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/1985 Esas 2016/3793 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/1985
Karar No: 2016/3793
Karar Tarihi: 12.04.2016

Görevi kötüye kullanma - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/1985 Esas 2016/3793 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, görevi kötüye kullanma suçu kapsamında yapılan yargılamayı sonucunda sanığın mahkumiyetine hükmetmiştir. Ancak, mahkemenin hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile ilgili şartlar gözetilmeden, sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı konusunda karar verilmemesi ve yine sanık hakkında adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilirken, hükümde belirtilen gün sayısının yarısından bir katına kadar hak ve yetkinin kullanmasının yasaklanması gerektiği konusunda karar verilmemesi hatalı bulunmuştur. Bu sebeplerden dolayı hüküm 5320 sayılı yasayı göz önünde bulundurarak bozulmuştur. Kanun maddelerine göre, mahkemeler hükmün açıklanmasının geri bırakılması ile ilgili şartları değerlendirmeli ve sanık hakkında ceza verirken, belirli hak ve yetkilerinin kullanılmasının yasaklanması gibi kişiselleştirme nedenlerine de dikkat etmelidirler.

5. Ceza Dairesi 2014/1985 E. , 2016/3793 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03/06/2008 gün, 2008/149-163, 13/11/2007 gün, 2007/171-235 sayılı Kararlarında da belirtildiği üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin CMK"nın 231/5-6. maddesindeki şartlar gözetilmek suretiyle seçenek yaptırımlara çevirme ve erteleme gibi diğer kişiselleştirme nedenlerinden önce hakim tarafından değerlendirilmesinin zorunlu bulunduğu nazara alınmadan, sanık hakkında 5271 sayılı CMK"nın 231/5. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının karar yerinde değerlendirilmemesi,
Yüklenen suçu TCK"nın 53/1-e maddesindeki hak ve yetkiyi kötüye kullanmak suretiyle işleyen ve adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilen sanık hakkında, 53/5. maddesi gereğince hükümde belirtilen gün sayısının yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 12/04/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.