Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2013/19407 Esas 2014/11466 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜM : Mahkumiyete, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında katılan ..."a yönelik yaralama suçundan 5271 sayılı CMK’nin 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının itirazı kabil kararlardan olduğu ve yapılan itiraz üzerine mercii ... Ağır Ceza Mahkemesince incelendiği ve bu inceleme sonucu verilen 16/08/2012 tarih, 2012/1356 değişik iş karar sayılı karara yönelik de herhangi bir yasal başvuruda bulunulmadığı anlaşılmakla sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında katılan ..."a yönelik yaralama suçundan verilen kararlar ile; sanık ... hakkında ..., ... ve ..."a yönelik yaralama suçlarından kurulan kesin nitelikli adli para cezalarına karşı sanık ... müdafii tarafından yapılan itirazın ... Asliye Ceza Mahkemesince incelendiği ve bu inceleme sonucu verilen 05/09/2012 tarih, 2012/57 esas, 2012/281 ek karar sayılı karara yönelik de herhangi bir yasal başvuruda bulunulmadığı anlaşılmakla sanık ... hakkında ..., ... ve ..."a yönelik yaralama suçlarından verilen kararlar inceleme dışı bırakılmıştır.
A) Sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarına yönelik incelemede;
Sanıklar ... ve ... hakkında ... Asliye Ceza Mahkemesince 2012/57-281 esas-karar sayılı, 12.06.2012 tarihli ilam ile hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, itiraz üzerine ... Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 16.08.2012 tarih, 2012/1356 değişik iş sayılı kararı ile itirazın kabulü ile ... ve ... hakkında mala zarar verme suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararlarının kaldırılmasına hükmedildiği ancak ... Asliye Ceza Mahkemesince bu suçlarla ilgili olarak sanıklar hakkında yeni bir karar verilmediği, açıklanan sebeple temyize konu bir karar bulunmadığı anlaşılmakla bu suçlar yönünden dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
B) Sanık ... hakkında ..."ye yönelik yaralama suçundan kurulan hükme yönelik incelemede;
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre katılan sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 19.03.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.

















.