Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/2616 Esas 2015/6194 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/2616
Karar No: 2015/6194
Karar Tarihi: 15.12.2015

Kasten öldürmeye teşebbüs - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/2616 Esas 2015/6194 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanık Hüseyin'in Volkan'a karşı işlediği hakaret suçundan beraat ettiği, ancak daha sonra Volkan'a kasten öldürmeye teşebbüs suçundan ceza aldığı bir davada, hüküm açıklanması geri bırakıldı. Ancak yapılan tetkiklerde, dosyadaki deliller incelenerek sanığın suçu işlediği kabul edildi ve ceza azaltıcı sebepler göz önüne alınarak cezası belirlendi. Ancak, haksız tahrik indirimine yapılmaması gerektiği ve 5237 sayılı TCK'nın 53. maddesinin iptal edilen bölümleri yönünden yeniden değerlendirme yapılması gerektiği belirtilerek, kararın bozulması kararlaştırıldı. Detaylı bilgi için 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53. maddesi incelenmelidir.

1. Ceza Dairesi 2015/2616 E. , 2015/6194 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2014/163972
MAHKEMESİ : Isparta 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 20/03/2014, 2013/187 (E) ve 2014/137 (K)
SUÇ : Kasten öldürmeye teşebbüs, kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanık Hüseyin hakkında katılan Volkan"a hakaret suçundan kurulan beraat hükmünün Dairemizin 2010/3901 esas, 2013/2562 karar sayılı ilamı ile onanarak kesinleştiği ve yeniden kurulan bir hüküm bulunmadığı gözetilerek ve hükmün açıklanması geri bırakılmasına dair kararlar inceleme dışı bırakılarak yapılan tetkikte;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık H.. A.."ın katılan V.. E.."ı kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin eylemin kasten yaralama olduğuna; katılan vekilinin haksız tahrik inidiriminin uygulanmaması gerektiğine, ayrı vekalet ücretine hükmedilmesine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
a) Katılan Volkan"dan sanığa yönelik haksız tahrik teşkil eden söz ve davranışların ulaştığı boyuta ve mahkemece uyulmasına karar verilen, Dairemizin 2010/3901, 2013/2562 sayılı kararının B-b fıkrasında haksız tahrik yönünden makul düzeyde indirim yapılması gerektiği belirtilmesine rağmen bu kez asgari oranda indirim tatbiki suretiyle fazla ceza tayini,
b) 24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08/10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2014/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK.nun 53. maddesinin iptal edilen bölümleri yönünden yeniden değerlendirme yapılmasında zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık Hüseyin müdafiinin temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi BOZULMASINA, 15/12/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.