Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/849 Esas 2015/99 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/849
Karar No: 2015/99
Karar Tarihi: 06.01.2015

Resmi belgede sahtecilik - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/849 Esas 2015/99 Karar Sayılı İlamı

Özet:

11. Ceza Dairesi tarafından verilen 2013/849 E. ve 2015/99 K. sayılı kararda, sanığın resmi belgede sahtecilik suçundan mahkumiyetine karar verildiği belirtilmiştir. Ancak sanığın adli sicilden silinme koşullarının henüz oluşmadığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel nitelik taşıdığı belirtilerek, engel sabıkası bulunan sanığın cezasının ertelenmesine ve tekerrür hükümlerinin uygulanmamasına karar verildiği ifade edilmiştir. Kararda, uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarının uygulanmamasının yanı sıra, emanette kayıtlı plakaların akıbeti hakkında da karar verilmediği belirtilmiştir. Bu nedenlerle hüküm fıkrasına, TCK'nın 53. maddesi uyarınca koşullu salıverilmeye ilişkin hükümlerin eklenmesi ve emanetin suça konu sahte plakaların dosyada delil olarak muhafazasına ilişkin hükmün eklenmesi gerektiği belirtilerek, düzeltilecek olan hükmün onanmasına karar verilmiştir.
Detaylı olarak eklenmesi istenen kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 53/1. maddesi: \"Hükmedilen hapis cezasının infazı geri bırakılmış veya ertelenmiş olsa

11. Ceza Dairesi 2013/849 E. , 2015/99 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

... Asliye Ceza Mahkemesi" nin 1994/603 esas sayılı hükmünün 04.01.2007 tarihi itibariyle yerine getirildiği dolayısıyla suç tarihi itibariyle adli sicilden silinme koşullarının oluşmadığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına engel nitelik taşıdığı anlaşıldığından, tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiş, engel sabıkası bulunan sanığın cezasının ertelenmesine karar verilmesi ve tekerrür hükümlerinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma konusu yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine ancak:
1-Kazanılmış hakka konu olmayan ve hükmedilen uzun süreli hapis cezası ertelenen sanık hakkında, 5237 sayılı TCK"nun 53/1. maddesinde belirtilen hak yoksunluklarının uygulanacağının gözetilmemesi,
2- Emanette kayıtlı plakaların akıbeti hakkında karar verilmemesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasına "TCK"nun 53. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, 1. fıkranın (c) bendinde yeralan kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık haklarından koşullu salıverilmeye, 1. fıkrada yazılı diğer haklardan ise hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına" ve "Emanetin 2007/2226 sırasında kayıtlı suça konu sahte plakaların dosyada delil olarak muhafazasına"" paragraflarının eklenmesi suretiyle usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 06.01.2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.