Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2017/6160 Esas 2018/8428 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle öldürme
Hüküm : TCK"nın 85/1, 62/1, 53/6, 63, CMUK’ un 326/son maddeleri
uyarınca mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Bozma ilamına uyularak yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Bulancak Asliye Ceza Mahkemesi"nin 30/05/2014 tarih, 2013/266 - 2014/181 sayılı hükme yönelik sanık aleyhine herhangi bir temyiz istemi olmaksızın dairemizin 02/05/2016 tarih, 2015/11393-2016/7594 sayılı kararı ile bozulmasına karar verildiği, sanığın ceza miktarı bakımından kazanılmış hakkı oluştuğundan, ilk hükümde sanık hakkında tayin edilen ceza miktarının infaz aşamasında gözetilmesi gerektiği dikkate alınmaksızın, doğrudan sanığın neticeten 1yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususların yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden; hükmün 3. paragrafının sonunda yer alan ‘’1 yıl 8 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına’’ ibaresinin ‘’30/05/2014 tarihli hükümle tayin edilen 1 yıl 8 ay hapis cezasının 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca bu miktarın infazda gözetilmesine’’ ibaresinin eklenmesi ile sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 19/09/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.