Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/12638 Esas 2020/663 Karar Sayılı İlamı

2. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/12638
Karar No: 2020/663
Karar Tarihi: 13.01.2020

Hırsızlık - mala zarar verme - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/12638 Esas 2020/663 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkumiyet hükmü verilmiştir. Mala zarar verme suçundan verilen adli para cezası, geçici 2. madde gereğince doğrudan hükümle birlikte verildiğinden, temyiz edilememektedir. Ancak, hırsızlık suçuyla ilgili olarak, çocuğun suçu işlemediğini beyan edip suçu üstlenen şahısla ilgili yeterli inceleme yapılmadığı için mahkumiyet hükmü bozulmuştur. Kararda, 31.03.2011 tarihli ve 6217 sayılı Kanun'un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun'a eklenen geçici 2. madde yer almaktadır.

2. Ceza Dairesi 2019/12638 E. , 2020/663 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
1- Suça sürüklenen çocuk hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
14.04.2011 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 31.03.2011 tarih ve 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 2.maddesi gereğince doğrudan hükmolunan 3.000,00 TL dahil adli para cezasına mahkûmiyet hükümlerinin temyizi mümkün olmadığından suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz isteminin CMUK"nın 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE,
2- Hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyize gelince;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun, soruşturma aşamasında ve 01.10.2015 tarihli oturumda, üzerine atılı suçu işlemediğini beyan edip, suça konu motosikleti, adresini bildirdiği ...isimli şahıstan kullanmak üzere aldıktan sonra, yolda kollukça yakalandığını savunması karşısında, ...dinlenerek sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 13.01.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.