Esas No: 2021/13098
Karar No: 2022/8834
Karar Tarihi: 07.06.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/13098 Esas 2022/8834 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Çocuk Mahkemesi tarafından nitelikli hırsızlık suçundan mahkumiyet kararı verildiği belirtilen kararın temyiz edilmesi sonucunda, suça sürüklenen çocuklar hakkında Adli Tıp Kurumu raporu için ödenen 200 TL'nin yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesinin, Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin söz konusu maddesi uyarınca bozulmasına karar verilmiştir. Suça sürüklenen çocukların ve müdafiliklerinin temyiz istemleri yerinde görülmüş ve hükümler bozulmuştur. Yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, yasal dayanağı olan CMUK'un 322. maddesi uyarınca hüküm fıkrasının yargılama giderleri ile ilgili bölümü çıkarılarak, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin onanmasına karar verilmiştir.
Yasal Dayanaklar:
- Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'nin 6/3-c maddesi
- 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi
- 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi’nin 6/3-c maddesindeki düzenlemeye göre, suça sürüklenen çocuklar hakkında Adli Tıp Kurumu raporu için ödenen toplam 200 TL'nin suça sürüklenen çocuklara yargılama gideri olarak yükletilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafiilerinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkrasının yargılama giderleri ile ilgili bölümünün çıkarılması suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 07.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
