Tehdit - hakaret - yaralama - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/48329 Esas 2019/3659 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret, yaralama
HÜKÜMLER : Beraat

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre, hükümleri yalnızca katılan ... ve katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz ettiği belirlenerek dosya görüşüldü:
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede;
Katılanların aşamalardaki ifadelerinde, sanıkların atılı suçları işlediklerini beyan etmeleri, polis merkezi önünde gerçekleşen olay sonrası görevli memurlar tarafından tutulan 17/08/2012 tarihli olay tutanağında tarafların birbirlerini karşılıklı ölümle tehdit ettiklerinin belirtilmesi ve... Üniveristesi Eğitim ve Araştırma Hastanesi"nin 17/08/2012 tarihli doktor raporunda, katılan..."ın basit tıbbi müdahaleyle giderilebilir şekilde yaralandığının bildirilmesi karşısında, katılanların aşamalardaki beyanları ve bu beyanı doğrulayan olay tutanağı ve adli muayene raporuna neden itibar edilmediği açıklanmadan, eksik kovuşturma ve yetersiz gerekçeyle beraat kararı verilmesi,
Kanuna aykırı ve katılan... ile katılanlar... ve ... vekilinin temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 06/03/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.