Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2019/10530 Esas 2020/659 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜM : Mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü;
O yer Cumhuriyet savcısının, sadece hırsızlık suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz isteminde bulunduğu ve bu temyiz isteminin aleyhe olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak;
1- Suça sürüklenen çocuğun aşamalardaki savunmalarına göre eylemin saat 19.00 sıralarında gerçekleştiğinin, UYAP’tan alınan güneşin doğuş ve batış çizelgesine göre suç tarihinde güneşin batış saatinin 16:43 olduğunun, gece vaktinin 17:43’te başladığının ve bu suretle atılı hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarının gece vakti işlendiğinin anlaşılması karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK’nın 143. maddesinin ve konut dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde aynı Kanun’un 116/4. maddesinin uygulanması gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde eksik cezalar tayin edilmesi,
2- Kabule göre de;
a) Suça sürüklenen çocuk hakkında, hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK’nın 142/2-h ve 31/3. maddeleri uyarınca belirlenen 4 yıl hapis cezasından aynı Kanun"un 62/1. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılması sırasında, sonuç ceza olarak 3 yıl 4 ay hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 3 yıl 10 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
b) Daha önce hapis cezasına mahkum edilmemiş olan ve fiili işlediği tarihte onsekiz yaşını doldurmamış olan suça sürüklenen çocuk hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan hükmolunan kısa süreli hapis cezasının, 5237 sayılı TCK"nın 50/3. maddesi gereğince, aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafii ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, konut dokunulmazlığının ihlali suçu bakımından bozma sonrası kurulacak hükümde 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesinin gözetilmesine, 13/01/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.