Terör örgütünün propagandasını yapma - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1319 Esas 2017/4305 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1319
Karar No: 2017/4305
Karar Tarihi: 31.05.2017

Terör örgütünün propagandasını yapma - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1319 Esas 2017/4305 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen karar, bir kişinin terör örgütünün propagandasını yapması suçundan 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK'nın 62, 50/1-a, 52/4 maddeleri uyarınca mahkumiyetine hükmettiği belirtiliyor. Dosyanın incelenerek mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine göre sanığın itirazlarının reddedildiği, ancak hükümlerde düzeltme yapılması gerektiği ifade ediliyor. Hapis cezasından çevrilen adli para cezası ile ilgili uygulama maddesinin gösterilmemesi ve infazda yetkiyi kısıtlayacak şekilde ihtarat yapılmaması nedeniyle kararın bozulması gerektiği vurgulanırken, düzeltilebilir hususların aynı kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilebileceği belirtiliyor. Kararda, TCK'nın 50/1-a ve 52/2. maddelerinin sanıkların hüküm giyebileceği suçlar hakkında bilgi verdiği açıklanmaktadır. Ayrıca, 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesinde yapılan değişiklik nedeniyle ihtarat yapılamayacağı konusu açıklanmaktadır.

16. Ceza Dairesi 2017/1319 E. , 2017/4305 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Terör örgütünün propagandasını yapma
Hüküm : 3713 sayılı Kanunun 7/2, TCK"nın 62, 50/1-a, 52/4.
maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın yerinde görülmeyen diğer itirazlarının reddine, ancak;
1-Hapis cezasından çevrilen adli para cezasının bir gün karşılığı miktarı belirlenirken uygulama maddesinin gösterilmemesi,
2-5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesinde 6545 sayılı Kanunla yapılan değişiklik karşısında, infazda yetkiyi kısıtlayacak şekilde "sanık hakkındaki adli para cezasının ödenmemesi durumunda ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine" dair ihtarat yapılamayacağının gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş olup hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılması gerektirmeyen bu hususların aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükmün 3. fıkrasındaki "TCK’nun 50/1-a madde ve bendi " ibaresi yerine " TCK’nın 50/1-a ve 52/2. maddeleri uyarınca" ibarelerinin yazılması ve 4. fıkrasındaki "ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğinin sanığa ihtarına" ifadesinin çıkarılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 31.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.