16. Ceza Dairesi Esas No: 2017/1180 Karar No: 2017/4228 Karar Tarihi: 30.05.2017
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1180 Esas 2017/4228 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Kararda, suça sürüklenen çocuklar hakkında zamanında karar verilmediği ve CMK'nın 182. maddesine aykırı davranıldığı belirtilmiştir. Ayrıca suça sürüklenen çocuklar TCK'nın 265/3. maddesi uyarınca savunma haklarının kısıtlandığı, kısa süreli hapis cezalarının seçenek yaptırımlarına çevrilmemesi ve hükmün açıklanmasının geri bırakılması taleplerinin dikkate alınmadığı ifade edilmiştir. Bu nedenlerle, mahkemenin hüküm BOZULMUŞTUR. Kanun maddeleri ise şunlardır: TCK 265/1-3-4, 31/3; CMK 182, 226; 2911 sayılı Kanun, 5271 sayılı CMK, 5237 sayılı Kanun, TCK 51.
16. Ceza Dairesi 2017/1180 E. , 2017/4228 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : Çocuk Mahkemesi Suç : Görevi yaptırmamak için direnme Hüküm : TCK"nın 265/1-3-4, 31/3 maddeleri uyarınca mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuklar hakkında 2911 sayılı Kanuna aykırılık suçundan zamanaşımı süresi içerisinde bir karar verilmesi mümkün görülmüştür. 1-Suça sürüklenen çocukların 18 yaşını doldurmalarından sonra yapılan 07.03.2013, 18.06.2013, 07.01.2014 tarihli duruşmaların ve suça sürüklenen çocuk ..."ın savunmalarının alındığı 01.07.2013 ve 03.10.2013 tarihli duruşmaların açık yerine kapalı yapılması suretiyle, 5271 sayılı CMK’nın 182. maddesine aykırı davranılması, 2-İddianamede talep edilmemesine rağmen, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... CMK"nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, haklarında TCK"nın 265/3. maddesinin uygulanması suretiyle savunma haklarının kısıtlanması, 3-Suça sürüklenen çocukların suç tarihinde 18 yaşından küçük ve adli sicil kaydına göre suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmemiş oldukları anlaşılmakla; haklarında hükmolunan kısa süreli hapis cezalarının, 5237 sayılı Kanunun 50/3. maddesi uyarınca aynı maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesi zorunluluğunun gözetilmemesi, 4-Suça sürüklenen çocukların hükmün açıklanmasının geri bırakılması ve TCK 51. madde hükümlerinin uygulanmasını talep ettiği cihetle; bu konuda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin ve o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 30.05.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.