Kasten yaralama - mala zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1694 Esas 2015/5921 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi         2015/1694 E.  ,  2015/5921 K.
"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2014/102667
MAHKEMESİ : Ankara 1. Çocuk Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 17/12/2013, 2013/185 (E) ve 2013/342 (K)

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-) Suça sürüklenen çocuk Soner"in mağdurlar Hatice ve Hilal"e yönelik işlediği suçlar yönünden;
6284 sayılı Ailenin Korunması ve Kadına Karşı Şiddetin Önlenmesine Dair Kanun"un 20/2. maddesinde "Bakanlık, gerekli görmesi halinde kadın, çocuk ve aile bireylerine yönelik olarak uygulanan şiddet veya şiddet tehlikesi dolayısıyla açılan idari, cezai, hukuki her tür davaya ve çekişmesiz yargıya katılabilir." hükmü gereğince; suça sürüklenen çocuk S.. A.."in mağdurlar H.. K..’ye yönelik kasten yaralama, H.. K.."a yönelik kasten yaralama ve mala zarar verme suçlarından açılan davaya katılma ve 5271 sayılı CMK"nun 260. maddesi uyarınca hükmü temyiz etme hakkı bulunan Aile ve Sosyal Politikalar Bakanlığını temsilen Aile ve Sosyal Politikalar İl Müdürlüğüne,
2-) Suça sürüklenen çocuk Soner hakkında kamu malına zarar verme suçlarından verilen beraat hükümleri yönünden;
Suça sürüklenen çocuk hakkında olay sırasında polis araçlarına ateş etme iddiasıyla kamu malına zarar verme suçlarından açılan kamu davalarına katılma ve 5271 sayılı CMK’nun 260. maddesi uyarınca hükmü temyiz etme hakkı bulunan Ankara İl Emniyet Müdürlüğü’ne,
Yokluklarında verilen gerekçeli kararın, CMK"nun 291. maddesi gereğince "hükmün tebliğinden itibaren yedi gün içinde hükmü veren mahkemeye bir dilekçe verilmesi veya zabıt katibine yapılacak bir beyanla hükmü temyiz edebileceğini" gösterir açıklamalı tebligatla birlikte tebliği ile tebligatı gösteren belgenin ve verilirse temyiz dilekçesi ile bu durumda düzenlenecek ek tebliğnameyle birlikte
Dairemize iadesi için dosyanın incelenmeksizin mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02/12/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.
02/12/2015 gününde verilen işbu karar Yargıtay Cumhuriyet Savcısı Ali İnanıcı"nın huzurunda ve duruşmada savunmasını yapmış bulunan sanık S.. A.. müdafii Avukat ..in yokluğunda 10/12/2015 gününde usulen ve açık olarak anlatıldı.