Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - trafik güvenliğini tehlikeye sokmak - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/3213 Esas 2015/1017 Karar Sayılı İlamı

11. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/3213
Karar No: 2015/1017
Karar Tarihi: 02.02.2015

Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan - trafik güvenliğini tehlikeye sokmak - Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2013/3213 Esas 2015/1017 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, bir sürücü belgesiz kişinin tek taraflı trafik kazası yapması trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarını oluşturmamaktadır. Bu nedenle sanığın trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan beraat etmesi gerektiği ancak resmi belge düzenlerken yalan beyanda bulunduğu suçundan dolayı mahkumiyetine karar verildiği belirtilmiştir. Karar, temyiz itirazları reddedilen resmi belge düzenlemesinde yalan beyan suçu yönünden onanmış ancak trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu yönünden bozulmuştur.
Kararda geçen kanun maddeleri şunlardır:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2. maddesi (trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçu)
- 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi (bozma nedenleri)
- 1412 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 321. maddesi (bozma kararı verilebilecek nedenler)

11. Ceza Dairesi 2013/3213 E. , 2015/1017 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan, trafik güvenliğini tehlikeye sokmak
HÜKÜM : Mahkumiyet

I- Resmi belgenin düzenlemesinde yalan beyanda bulunmak suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, yüklenen suçun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonucuna uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebebin bulunmadığı takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş ve incelenen dosyaya göre hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,
II-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
5237 sayılı TCK"nun 179/2. maddesinde düzenlenen suçun kasten işlenebileceği, ehliyetsiz olmanın suçun unsurları arasında bulunmadığı, dosya kapsamına göre; sürücü belgesiz sanığın idaresindeki otomobille tek taraflı trafik kazası yaptığı, araç kullanmayı bilmediğinin de iddia edilmediği dikkate alındığında; olayda trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun unsurlarının oluşmadığı gözetilerek, sanığın beraatine karar verilmesi yerine, yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun"un 8/1. maddesi uyarınca uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 02.02.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.