Mala zarar verme suçundan şüpheli .... hakkında yapılan soruşturma evresi sonucunda ... Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 01/09/2015 tarihli ve 2015/26182 soruşturma, 2015/61638 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara yapılan itirazın reddine dair ... 5. Sulh Ceza Mahkemesinin 13/11/2015 tarihli ve 2015/4246 değişik iş sayılı karar aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığınca verilen 26.04.2016 gün ve 742-2016 sayılı kanun yararına bozma talebine dayanılarak dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 27.05.2016 gün ve 2016/207627 sayılı yazısıyla dairemize gönderilmekle okundu.
Kanun yararına bozma isteminde;
Yargıtay 4. Ceza Dairesinin 14/11/2007 tarihli ve 2007/9636 esas, 2007/9375 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, 5271 sayılı Kanun’un 160. maddesi uyarınca, Cumhuriyet savcısının, ihbar veya başka bir suretle bir suçun işlendiği izlenimini veren bir hâli öğrenir öğrenmez kamu davasını açmaya yer olup olmadığına karar vermek üzere hemen işin gerçeğini araştırmaya başlaması gerektiği, aynı Kanun’un 170/2. maddesi gereğince yapacağı değerlendirme sonucunda, toplanan delillerin suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluşturduğu kanısına ulaştığında iddianame düzenleyerek kamu davası açacağı, aksi halde ise anılan Kanun’un 172. maddesi gereği kovuşturma yapılmasına yer olmadığına dair karar vereceği, buna karşın Cumhuriyet savcısının 5271 sayılı Kanun’un kendisine yüklediği soruşturma görevini yerine getirmediği, ortada yasaya uygun bir soruşturmanın bulunmadığı durumda, anılan Kanun’un 173/3. maddesindeki koşullar oluşmadığından, itirazı inceleyen merciin Cumhuriyet savcısının soruşturma yapmasını sağlamak maksadıyla itirazın kabulüne karar verebileceği yönündeki açıklamalar karşısında, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun "" Cumhuriyet savcısı, soruşturma evresi sonunda, kamu davasının açılması için yeterli şüphe oluşturacak delil elde edilememesi veya kovuşturma olanağının bulunmaması hâllerinde kovuşturmaya yer olmadığına karar verir. Bu karar, suçtan zarar gören ile önceden ifadesi alınmış veya sorguya çekilmiş şüpheliye bildirilir.

Kararda itiraz hakkı, süresi ve mercii gösterilir. "" şeklindeki 172/1. maddesi nazara alındığında, dosyada mevcut deliller kapsamında müştekiye karşı suçun işlendiği hususunda yeterli şüphe oluştuğu ancak şüphelinin kimliğinin tespit edilemediği somut olayda, eyleme uyan suç bakımından 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 66. maddesinde düzenlenen dava zamanaşımı süresi doluncaya kadar şüphelinin araştırılması gerektiği gözetilmeden, itirazın kabulü yerine yazılı şekilde reddine karar verilmesinde isabet görülmediğinden 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozma talebine dayanılarak ihbar olunmuştur.
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
Şikayetçinin yöneticiliğini yaptığı... Apartmanında kapıcı olarak görev yapan şüpheli ...’nın, işine son verilmesi ve gönderilen noter ihtarnamesi üzerine, 11.10.2014 tarihinde kullanmakta olduğu daireyi tahliye ettiği, apartman yönetimi tarafından yapılan kontrollerde evin içinde bulunan diafon sistemine kabloların kopartılması suretiyle zarar verildiğinin tespit edildiği, şüphelinin ise üzerine atılı suçu işlemediğini savunduğu, şüphelinin zarar verdiğine dair görgü tanığının da bulunmadığı, ayrıca elektrik teknisyeni olan tanık İsmail Karakaya’nın düzenlemiş olduğu 29.01.2015 tarihli hasar tespit tutanağının, şüphelinin evi tahliye etmesinden yaklaşık 3,5 ay sonra düzenlendiği, dosyadaki delillere göre diafon sisteminin de eski olduğu ve hasarın kendiliğinden meydana gelmiş olabileceği, mala zarar verme suçunun sadece kasıtlı olarak işlenebilen suçlardan olduğu, taksirli olarak işlenebilmesinin mümkün olmadığı, bu nedenle eylemin şüpheli ... tarafından işlendiğine dair yeterli şüphe oluşturacak delil elde edilemediği gibi kasıtlı olarak işlendiğine dair de yeterli delil bulunmadığı; ... 5. Sulh Ceza Hakimliğinin 13.11.2015 tarih ve 2015/4246 D.İş sayılı kararının yerinde olduğu anlaşıldığından kanun yararına bozma isteminin CMK’nın 309. maddesi gereğince REDDİNE, 29/09/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.