Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - kasten yaralama - kamu malına zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/4613 Esas 2015/5821 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4613
Karar No: 2015/5821
Karar Tarihi: 30.11.2015

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - kasten yaralama - kamu malına zarar verme - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/4613 Esas 2015/5821 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Karşıyaka 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen davada sanık M. Y. kasten yaralama sonucu ölüme neden olma ve kasten yaralama suçlarından suçlu bulunarak cezalandırılmıştı. Ancak kamu malına zarar verme suçunun yasal öğelerinin oluşmadığı gerekçesiyle bu suçtan beraatine karar verildi. Sanığın avukatlarının temyiz başvurusunu değerlendiren Yargıtay 1. Ceza Dairesi, suçların niteliği, tahrik derecesi ve azaltıcı sebeplerin takdiri konularında yapılan değerlendirmeleri uygun buldu ve sanığın cezalarını azalttı. Anayasa Mahkemesi'nin TCK'nun 53. maddesinin birkaç bölümünün iptal kararı sonrası Yargıtay'ın bu maddede yaptığı uygulamaların hukuka aykırı olduğu belirtildi, ancak bu durumun yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediği kabul edildi ve hükümler 5237 sayılı TCK'nun 53/1-2-3. maddelerinin göz önünde bulundurulmasıyla değiştirildi. Kararda geçen kanun maddeleri: TCK 81, TCK 86, TCK 152, TCK 53.

1. Ceza Dairesi 2015/4613 E. , 2015/5821 K.
"İçtihat Metni"

T.C.

Tebliğname No : 1 - 2015/266871
MAHKEMESİ : Karşıyaka 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 20/05/2015, 2015/201 (E) ve 2015/162 (K)
SUÇ : : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma, kasten yaralama, kamu malına zarar verme

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Gerekçeli karar başlığında tutuklama tarihinin doğru yazıldığı anlaşılmakla, tebliğnamedeki eleştiri düşüncesine iştirak edilmemiştir.
2- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık M.. Y.."ın maktul D.. B.."a karşı kasten yaralama sonucu ölüme neden olma ve katılan S.. K.."nu kasten yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişkin cezaları azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, kamu malına zarar verme suçununun yasal öğelerinin oluşmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınarak beraatine hükmedilmiş, bozmaya uyularak verilen hükümlerde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, katılanlar vekillerinin suç vasfına, haksız tahrik hükümleri ile TCK"nun 62. maddesinin uygulanmaması gerektiğine, tahrikin derecesine, eksik incelemeye, mala zarar verme suçunun sübutuna, sanık müdafilerinin kararların usul ve yasaya aykırı olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle,
24.11.2015 günlü Resmi Gazetede yayımlanan Anayasa Mahkemesinin 08.10.2015 tarih, 2014/140 esas ve 2015/85 sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nun 53.maddesinin iptal edilen bölümleri nazara alındığında mahkemenin bu maddeyle yaptığı uygulamaların hukuka aykırı olduğu anlaşılmakta ise de;
Bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarındaki 5237 sayılı TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümlerin "Anayasa Mahkemesinin iptal kararındaki hususlar gözetilerek 5237 sayılı TCK"nun 53/1-2-3. maddelerinin tatbikine" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN hükümler ile beraat hükmünün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 30.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.