12. Ceza Dairesi Esas No: 2016/7807 Karar No: 2018/8005 Karar Tarihi: 11.09.2018
Taksirle öldürme - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/7807 Esas 2018/8005 Karar Sayılı İlamı
12. Ceza Dairesi 2016/7807 E. , 2018/8005 K.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Sanık ... hakkında TCK"nın 85/1, 62, CMK"nın 231/11. maddeleri gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılması, Sanık ... hakkında TCK"nın 85/1, 62. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler sanıklar müdafiileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Sanık ..."nın mahkumiyetine yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının, 5271 sayılı CMK"nın 231/12. maddesi gereğince itiraza tabi olup temyiz kabiliyeti bulunmadığı, yapılan itirazın mercii tarafından 12.11.2014 tarihli kararla reddine karar verildiği anlaşılmakla, temyiz incelemesine yer olmadığına, dosyanın mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 2-Sanık ..."ın mahkumiyetine yönelik temyiz talebinin incelenmesine gelince; Sanık müdafiinin duruşmalı inceleme isteminin, hükmedilen cezanın on yıl hapis cezasından aşağı olması nedeniyle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 318 ve 5271 sayılı CMK"nın 299. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ... müdafiinin sanığın şantiye şefi olmadığına, hükmedilen hapis cezasının seçenek tedbire,erteleme ya da paraya çevirmeye karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 11/09/2018 tarihinde oybirliği ile karar verildi.