Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suça sürüklenen çocuklar - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suça sürüklenen çocuk - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2020/753 Esas 2021/582 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/753
Karar No: 2021/582
Karar Tarihi: 28.01.2021

Çocuğun nitelikli cinsel istismarı suça sürüklenen çocuklar - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suça sürüklenen çocuk - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2020/753 Esas 2021/582 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, bir çocuğun nitelikli cinsel istismarı ve kişiyi hürriyetinden yoksun bırakma suçlarından dolayı suça sürüklenen çocukların 15.02.2018 tarihli kararla mahkumiyetine dair bir istinaf başvurusunu esastan reddetti. Ardından, Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen hükümler temyiz edildi ve ceza miktarına göre duruşmalı inceleme talebinin reddedilerek, dosya tetkik edildi. Suça sürüklenen çocuklar ve diğer suça sürüklenen çocukların müdafileri hükümleri temyiz ettiler ancak sonradan vazgeçtiler. Temyiz istemi, CMK'nın 294/1 maddesi gereği temyiz sebebini içermediği için reddedildi. Dosya ilk derece mahkemesine gönderilerek işlemler tamamlandı.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddesi: Duruşmalı inceleme talebinin reddi
- 5271 sayılı CMK'nın 294/1. maddesi: Temyiz sebebini gösterme zorunluluğu
- 5271 sayılı CMK'nın 298. maddesi: Temyiz isteminin reddi

14. Ceza Dairesi 2020/753 E. , 2021/582 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇA SÜRÜKLENEN
ÇOCUKLAR : ..., ...
SUÇ : Çocuğun nitelikli cinsel istismarı (suça sürüklenen çocuklar), kişiyi hürriyetinden yoksun kılma (suça sürüklenen çocuk ...)
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocukların atılı suçlardan mahkumiyetlerine dair ... Çocuk Ağır Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 15.02.2018 gün ve 2017/321 Esas, 2018/79 Karar sayılı hükümlere yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınıp, hükmedilen ceza miktarına göre duruşmalı inceleme talebinin 5271 sayılı CMK"nın 299/1. maddesi uyarınca reddiyle, duruşmasız yapılan değerlendirmede dosya tetkik edildi.
Suça sürüklenen çocuk ... ile diğer suça sürüklenen çocuk ... müdafisinin hükümleri süresinde temyiz etmelerinden sonra dilekçe tarihleri itibarıyla on sekiz yaşını bitiren... ile ..."ın bulundukları cezaevi kanalıyla gönderdikleri 06.11.2020, 25.11.2020 günlü dilekçelerle vaki temyiz istemlerinden vazgeçtikleri anlaşıldığından, incelemenin katılan Bakanlık vekilinin temyiziyle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği görüşüldü:
5271 sayılı CMK"nın 294/1. maddesinde yer alan “Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır” şeklindeki düzenleme nazara alınarak yapılan değerlendirmede katılan Bakanlık vekilinin sunduğu dilekçenin mevcut dosya kapsamı ile faillere ilişkin herhangi bir temyiz sebebi içermediği anlaşıldığından, vaki temyiz isteminin aynı Kanunun 298. maddesi uyarınca REDDİNE, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 25. Ceza Dairesine gönderilmesine, 28.01.2021 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.