Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/35203 Esas 2016/496 Karar Sayılı İlamı

Kasten yaralama suçundan sanık ..."un, 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 456/2,463, 457/1, 51/1,456/4, 457/1, 51/1 ve 71. maddeleri gereğince 1 yıl 2 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 11/10/2005 tarihli ve 2001/1739 esas, 2005/850 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 04.11.2015 tarih ve 2015/22439 – 71125 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 25.11.2015 tarih ve 2015/365281 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, 1) Kayden 10/10/1983 doğumlu olan sanığın, suç tarihi olan 11/10/2005 tarihinde 15-18 yaş grubunda olduğu anlaşılmakla, 15/07/2005 tarihinde yürürlüğe giren 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun uzlaşma hükümlerini düzenleyen 24. maddesinin 19/12/2006 tarihinde yürürlüğe giren 5560 sayılı Kanun"un 41. maddesi ile değiştirilmeden önceki ilk halinin, çocuklar bakımından alt sınırı iki yılı aşmayan hapis cezaları için uzlaşma yoluna başvurulmasını öngördüğü cihetle, yargılama konusu suç bakımından uzlaşma işlemleri yapılarak karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde,
2) Sanık hakkında 765 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 55.maddesi gereğince yaş küçüklüğü indirimi yapılmadan karar verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; ... Asliye Ceza Mahkemesinin 11/10/2005 tarihli ve 2001/1739 esas, 2005/850 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.