Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2015/35207 Esas 2016/494 Karar Sayılı İlamı

Kasten yaralama suçundan sanık ..."ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanun"un 86/2, 86/3-e, 29 ve 62/1. maddeleri gereğince 3 ay 22 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, cezasının aynı Kanun"un 51/1. maddesi gereğince ertelenmesine dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 17/04/2015 tarihli ve 2014/262 esas 2015/192 sayılı kararına karşı Adalet Bakanlığı"nın 05.11.2015 tarih ve 2015/22567 – 71460 sayılı yazısıyla kanun yararına bozma isteminde bulunulduğundan bu işe ait dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı"nın 25.11.2015 tarih ve 2015/367662 sayılı tebliğnamesi ile Dairemize gönderilmekle incelendi.
Mezkur ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, ... Asliye Ceza Mahkemesince, kişi hakkında bir daha hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceği gerekçesiyle hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına dair karar verilmiş ise de; hükme esas alınan sabıkanın müşteki Cengiz Kul"a ait olduğu ve sanığın suç tarihi itibari ile sabıka kaydının bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde karar verilmesinde; isabet görülmediğinden bahisle, 5271 sayılı CMK"nin 309.maddesi gereğince anılan kararın bozulması lüzumunun ihbar olunduğu anlaşıldı.
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Adalet Bakanlığı"nın kanun yararına bozma isteyen yazısına dayanan tebliğnamede ileri sürülen düşünce yerinde görüldüğünden; ... Asliye Ceza Mahkemesinin 17/04/2015 tarihli ve 2014/262 esas 2015/192 sayılı kararının 5271 sayılı CMK"nin 309/4.maddesi gereğince kanun yararına BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine; dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE; 13.01.2016 gününde oybirliğiyle karar verildi.