5607 sayılı Kaçakçılıkla Mücadele Kanunu"na muhalefet suçundan sanık ..."ın anılan Kanun"un 3/5, 3/10, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 62/1 ve 52/2. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis ve 5.240,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu"nun 58/6. maddesi gereğince cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezasının infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair KOYULHİSAR Asliye Ceza Mahkemesi"nin 14/09/2017 tarihli ve 2016/4 esas, 2017/57 sayılı kararı aleyhine Yüksek Adalet Bakanlığından verilen 30/05/2018 günlü kanun yararına bozma istemini içeren dava dosyası Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 06/06/2018 gün ve KYB. 2018/48792 sayılı ihbarnamesi ile daireye verilmekle okundu.
Mezkür ihbarnamede;
Dosya kapsamına göre, sanığın tekerrüre esas alınan Ağrı 2. Sulh Ceza Mahkemesi"nin 20/09/2012 tarihli ve 2012/354 esas, 2012/69 sayılı ilamına konu suç tarihinin 31/05/2011 olması ve kayden 30/05/1997 doğumlu olan sanığın söz konusu ilama konu suçu işlediği tarihte 15-18 yaş grubu aralığında bulunması karşısında, 5237 sayılı Kanun"un 58/5. maddesinde yer alan "Fiili işlediği sırada onsekiz yaşını doldurmamış olan kişilerin işlediği suçlar dolayısıyla tekerrür hükümleri uygulanmaz" şeklindeki hüküm ile sanığın adli sicil kaydında tekerrüre esas alınabilecek surette başkaca bir mahkumiyet kaydının bulunmaması hususları birlikte değerlendirildiğinde, sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmemiş ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu kanun yararına bozmaya atfen ihbar olunmuş bulunmakla Türk Milleti adına gereği görüşülüp düşünüldü;
Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının kanun yararına bozma istemine dayanan ihbarname içeriği yerinde bulunmakla, Koyulhisar Asliye Ceza Mahkemesi"nin 14/09/2017 tarihli ve 2016/4 Esas, 2017/57 sayılı kararının, tekerrüre esas alınan Ağrı 2. Sulh Ceza Mahkemesi"nin 20/09/2012 tarihli ve 2012/354-69 esas ve karar sayılı ilamına konu suç tarihinin 31/05/2011 olması ve kayden 30/11/1996 doğumlu sanığın bu ilama konu suçu işlediği tarihte 12-15 yaş grubunda bulunması karşısında 5237 sayılı TCK.nun 58/5. maddesine göre tekerrüre esas alınamayacağının gözetilmemesi nedeniyle, CMK.nun 309/3. madde ve fıkrası uyarınca kanunun yararına BOZULMASINA, bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, anılan hükmün tekerrüre ilişkin 8, 9 ve 10 numaralı bendinin çıkarılmasıyla CMK.nun 309/4-d madde ve fıkrası gereğince hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, diğer hususların aynen bırakılması suretiyle 18/07/2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.