Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2013/18684 Esas 2014/892 Karar Sayılı İlamı

18. Hukuk Dairesi
Esas No: 2013/18684
Karar No: 2014/892
Karar Tarihi: 23.01.2014

Yargıtay 18. Hukuk Dairesi 2013/18684 Esas 2014/892 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Davacı, doğum tarihinin 01.02.1981 yerine 17.01.1980 olarak düzeltilmesi için dava açmıştır. Mahkeme, davayı kısmen kabul etmiş ve doğum tarihini 01.02.1980 olarak düzeltmiştir. Ancak, alınan sağlık raporu doğum tarihini kesin olarak doğrulamamaktadır ve mahkemece de bu rapor ve tanık beyanları dikkate alınarak doğum tarihinin düzeltilmesine karar verilmesi doğru görülmemiştir. Resmi kaydın mücerret iddialar esas alınarak değiştirilmesi yolunda hüküm kurulması kamu düzeniyle ilgili olduğu için doğru değildir. Bu nedenle, davacının talebinin reddedilmesi gerektiği sonucuna varılmıştır. Kararda, Nüfus Hizmetleri Yasası'nın açılan kayıt düzeltme davalarıyla yakından ilgili olduğu vurgulanarak, hakimlerin tarafların veya tanıkların beyanlarıyla bağlı kalmaksızın gerçeği araştırıp, doğru sicil oluşturma mecburiyetleri olduğu belirtilmiştir. Kararın temyiz istemiyle bozulması sonucunda hüküm tesis edilmiştir. Kanun maddeleri olarak, HUMK'nun 428. maddesi karara eklenmiştir.

18. Hukuk Dairesi 2013/18684 E. , 2014/892 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ : Asliye Hukuk Mahkemesi

Dava dilekçesinde, 01.02.1981 olan doğum tarihinin 17.01.1980 olarak düzeltilmesi istenilmiştir. Mahkemece davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, hüküm davacı tarafından temyiz edilmiştir.

Y A R G I T A Y K A R A R I

Temyiz isteminin süresi içinde olduğu anlaşıldıktan sonra dosyadaki bütün kağıtlar okunup gereği düşünüldü:
Dava dilekçesinde, nüfus kütüğünde yazılı 01.02.1981 olan doğum tarihinin 17.01.1980 olarak düzeltilmesi istenilmiştir.
... Eğitim ve Araştırma Hastanesinden alınan sağlık kurulu raporunda; davacının kemik yaşının 25-40 yaş aralığı ile uyumlu olduğu bildirilmiş, mahkemece de bu rapor ve tanık beyanları dikkate alınarak davacının doğum tarihinin 01.02.1980 olarak düzeltilmesine karar verilmiştir.
Alınan rapor davacı ..."ın düzeltilmek istenen doğum tarihini kesin olarak doğrulamamaktadır. Ayrıca 25 yaşından sonra tıbben yaş tespiti mümkün olmadığı gibi, kayden 25 yaşın üzerinde olan davacı ..."nin yaşının düzeltilmesi için bu bilgi ve belgeler yeterli sayılamaz. İlgilinin doğum tarihi ile tanıkların dinlendiği tarih arasında uzunca bir zaman geçtiğinden beyanlarında yanılgı olasılığı da bulunmaktadır. Nüfus Hizmetleri Yasasına göre açılan kayıt düzeltme davaları, kamu düzeni ile yakından ilgili olan davalardır. Bu davalara bakan hakimler tarafların veya tanıkların beyanları ile bağlı kalmaksızın gerçeği araştırıp, doğru sicil oluşturmak mecburiyetindedir. O halde davanın reddine karar verilmesi gerekirken, kamu düzeni ile ilgili olan resmi kaydın mücerret iddia esas alınarak değiştirilmesi yolunda hüküm kurulması doğru görülmemiştir.
Bu itibarla yukarıda açıklanan esaslar gözönünde tutulmaksızın yazılı şekilde hüküm tesisi isabetsiz, temyiz itirazları bu nedenlerle yerinde olduğundan kabulü ile hükmün HUMK.nun 428.maddesi gereğince BOZULMASINA, temyiz peşin harcının istek halinde temyiz edene iadesine, 23.01.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.