Yargıtay 9. Hukuk Dairesi 2013/13677 Esas 2015/8779 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ : İŞ MAHKEMESİ
DAVA :Davacı, kıdem tazminatı, ihbar tazminatı ile yıllık izin, fazla mesai, genel tatil ücreti, maaş farkı alacaklarının ödetilmesine karar verilmesini istemiştir.
Yerel mahkemece, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
Hüküm süresi içinde davalılar avukatlarınca temyiz edilmiş olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten sonra dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü:
Y A R G I T A Y K A R A R I
A) Davacı İsteminin Özeti:
Davacı, işyerinde güvenlik görevlisi olarak çalıştığını, iş sözleşmesinin işverence haksız feshedildiğini ileri sürerek, kıdem ve ihbar tazminatı ile fazla çalışma, genel tatil, yıllık izin ücreti, maaş farkı alacaklarını istemiştir.
B) Davalı Cevabının Özeti:
Davalılar, projenin belirli süreli olduğunu savunarak davanın reddini istemiştir.
C) Yerel Mahkeme Kararının Özeti:
Mahkemece, toplanan kanıtlar ve bilirkişi raporuna dayanılarak, davanın kısmen kabulüne karar verilmiştir.
D) Temyiz:
Kararı davalılar temyiz etmiştir.
E) Gerekçe:
1- Dosyadaki yazılara toplanan delillerle kararın dayandığı kanuni gerektirici sebeplere göre, davalıların aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazlarının reddine,
2-Taraflar arasındaki uyuşmazlık, yıllık ücretli izin alacağının miktarı noktasında toplanmaktadır.
Somut olayda, davacının işyerinde güvenlik görevlisi olarak çalıştığı sunulan izin belgelerinden 16 gün yıllık ücretli izin kullandığı anlaşılmaktadır. Davacının 16 günlük yıllık iznini kullandığı göz önünde tutulduğunda, bu günler mahsup edilerek hesaplama yapılan ek rapordaki miktar olan 1.062,43 TL yıllık ücretli izin alacağı hüküm altına alınmalıdır.
3-Hükmedilen miktarların net mi, yoksa brütmü olduğunun kararda gösterilmemesinin infazda tereddüde yol açacağının düşünülmemesi de isabetsizdir.
F) Sonuç:
Temyiz olunan kararın, yukarıda yazılı nedenlerden dolayı BOZULMASINA, peşin alınan temyiz harcının istek halinde ilgiliye iadesine 03/03/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.