11. Hukuk Dairesi 2015/7791 E. , 2016/1168 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :TİCARET MAHKEMESİ
Taraflar arasında görülen davada.... Asliye Ticaret Mahkemesi"nce verilen 21/01/2013 gün ve 2011/530 - 2013/34 sayılı kararı bozan Daire"nin 16/03/2015 gün ve 2014/15668 - 2015/3648 sayılı kararı davalı vekili tarafından karar düzeltmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği de anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği konuşulup düşünüldü:
Davacı vekili, müvekkilinin ..."dan."a davalıya ait uçak ile geldiğini, müvekkilinin bagajında askeri belgelerin ve kasaturanın olduğunu, bagajının etiketleme hatası sonucu ....Havaalanına gönderildiğini 4 gün gecikmeli olarak teslim alınabildiğini bu nedenle müvekkiline 4 gün oda hapsi cezası verildiğini ve askeri savcılık makamınca soruşturma açıldığını ileri sürerek, 30.000,00 TL manevi 1.000,00 TL maddi tazminatın davalıdan tahsilini talep ve dava etmiştir.
Davalı vekili, davanın reddini istemiştir.
Mahkemece, davanın reddine dair verilen karar, davacı vekilinin temyizi üzerine Dairemizce bozulmuştur.
Bu kez, davalı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.
Dava, havayolu taşıması sırasında bagajın geç tesliminden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir. Sivil Havacılık Kanunu"nun TSHK 128. maddesi “Hasar halinde, teslim almaya yetkili kişi tarafından hasarın öğrenilmesinde derhal ve tesliminden itibaren yolcu bağajı için en geç yedi gün içinde ve yük için en geç ondört gün içinde taşıyana ihbarda bulunulması gerekir. Gecikme halinde ihbar, bagajın veya yükün tesliminden itibaren en geç yirmibir gün içinde yapılmalıdır. İhbarın yazılı olarak veya durumun taşıma belgesinin üstünde gösterilmesi sureti ile yapılması gerekir. İkinci fıkrada belirtilen sürelere uyulmaması halinde, hileli davranılması hariç, taşıyıcı aleyhine dava açılamaz. “ hükmünü haizdir.
TSHK 128. maddesine göre gerek hasar gerekse gecikme halinde teslim almaya yetkili kişi için ihbar yükümlülüğü söz konusudur. Gecikme halinde ihbar, bagajın veya yükün tesliminden itibaren en geç yirmibir gün içinde yapılmalıdır. İhbar sürelerine uyulmaması halinde taşıyıcı aleyhine dava açılamaz. Gecikme, yolcunun, bagajın veya yükün varış yerine zamanında ulaşmamasıdır. Gecikmeden söz edilebilmesi için eşyanın gönderilene teslimi şarttır. Hasar ve ihbar hallerinde TSHK 128. maddesi uyarınca taşıyıcıya ihbar zorunluluğu vardır. Aksi halde tazminat davası açılamaz. Gecikme halinde ihbar TSHK 128/2. maddesi uyarınca yükün teslim edildiği tarihten itibaren en geç yirmibir gün içinde yapılması gerekir. İhbarın yazılı olarak yapılması şarttır. İhbar ya taşıyana veya yetkili temsilcisine elden ve imza karşılığı yapılmalıdır. (Bkz. Dr. Bülent Sözer, Hava Yolu ile Yük Taşıma Sözleşmesi, 2. baskı).
Somut olayda, davacı ...arası seyahat sonrası... Havalimanı"na inmiş, bagajı kendisine dört gün sonra ...Havalimanı"nda teslim edilmiş, davacı tarafından taşıyıcıya yazılı ihbar şartı gerçekleştirilmemiştir. Bu durumda, yukarıda yapılan açıklamalara göre, TSHK 128. maddesi hem hasar hem de gecikme halinde ihbar durumunu düzenlediğinden ve ihbara ilişkin şart gerçekleştirilmediğinden taşıyıcı aleyhine dava açılamaz.
Bu itibarla, davacının TSHK 128/2 maddesi uyarınca gecikme nedeniyle yirmibir gün içinde ihbar yapmadığı, dava şartının yerine getirilmediği gerekçesiyle, mahkemece davanın reddine karar verilmesi isabetli olduğundan, davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemizin 16.03.2015 gün ve 2014/15668-2015/3648 sayılı bozma ilamının kaldırılarak yerel mahkeme hükmünün onanmasına karar vermek gerekmiştir.
SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulüyle Dairemizin 16.03.2015 gün ve 2014/15668-2015/3648 sayılı bozma ilamının kaldırılarak usul ve yasaya uygun yerel mahkeme hükmünün ONANMASINA, ödediği karar düzeltme harcının isteği halinde karar düzeltme isteyen davalıya iadesine, peşin harcın onama harcından mahsubu ile bakiye 4,00 TL temyiz ilamharcının temyiz eden davacıdan alınmasına, 09/02/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
.