Hırsızlık - konut dokunulmazlığının ihlali - mala zarar verme - Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2018/1264 Esas 2018/13449 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet


Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü:
1-Karar tarihinde başka suçtan ... Açık Ceza İnfaz Kurumu"nda hükümlü olan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi bulunmayan suça sürüklenen çocuk ... ile... Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumu"nda hükümlü olan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi bulunmayan suça sürüklenen çocuk ..."nin, hükümlerin okunduğu son oturuma getirtilmeyerek savunma haklarının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK"nın 196. maddesine aykırı davranılması,
2-Suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk ... hakkında aldırılan 23.02.2010 tarihli sosyal inceleme raporunun sadece “Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık” suçuna ilişkin olduğu, söz konusu raporda mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçuna ilişkin bir görüşün bulunmadığı, buna göre 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 35. maddesine aykırı olarak yargılamaya konu mala zarar verme ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından sosyal inceleme raporu aldırılmadan anılan suçlardan hüküm kurulması,
3-13.08.1994 doğumlu olup, 07.02.2009 suç tarihinde 12-15 yaş grubunda olan suça sürüklenen çocuk ..."in, 5237 sayılı TCY’nın 31/2 ve 5395 sayılı Çocuk Koruma Kanunu"nun 11. maddesi uyarınca, işlediği eylemlerin hukuksal anlam ve sonuçlarını algılayabilme ve davranışlarını yönlendirme yeteneğinin yeterince gelişip gelişmediğine ilişkin rapor aldırılmadan veya söz konusu raporun mevcut olması durumunda dosya arasına alınmadan duruşmaya devamla yazılı şekilde hükümlülük kararları verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar ... ve ... müdafii ile suça sürüklenen çocuk ..."in temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun olarak BOZULMASINA, 30/10/2018 günü oy birliğiyle karar verildi.