Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/6970 Esas 2020/6563 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6970
Karar No: 2020/6563
Karar Tarihi: 15.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/6970 Esas 2020/6563 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, kasten yaralama suçu işleyen sanığın mahkum edilmesine karar vermiştir. Ancak, hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrileceği ihtarının yapılması gerektiği, yargılama giderlerinin Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerektiği ve bu hususların kararın kesinleştirilmesi aşamasında dikkate alınabileceği belirtilmiştir. Mahkeme, yapılan yargılamaya, toplanan delillere ve mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine göre, sanığın temyiz sebeplerinin reddedilerek hükmün isteme uygun şekilde onanmasına karar vermiştir. Kanun maddeleri olarak 5237 sayılı TCK'nin 52/4, 5275 sayılı Kanun'un 106/3, 6183 sayılı Kanun'un 106, 6352 sayılı Kanun'un 100 ve 5271 sayılı CMK'nin 324/4 maddeleri, kararda geçen kanun maddeleridir.

3. Ceza Dairesi 2020/6970 E. , 2020/6563 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 28.01.2018 tarih ve 2017/12-463 Esas - 2018/20 Karar sayılı kararı uyarınca, sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde 5237 sayılı TCK"nin 52/4. maddesi gereğince hapse çevrileceği ihtarı yapılmış ise de; 5275 sayılı Kanun"un 106/3. maddesi infaz aşamasında re"sen gözetilebileceğinden ve yargılama gideri miktarının 6183 sayılı Kanun"un 106. maddesindeki terkin sınırları içinde kalması nedeniyle, bu giderin 6352 sayılı Kanun"un 100. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK"nin 324/4. maddesi uyarınca Devlet Hazinesine yüklenmesine karar verilmesi gerektiği gözetilmemiş ise de bu hususun kararın kesinleştirilmesi aşamasında mahkemesince dikkate alınabileceği anlaşıldığından bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün isteme uygun ONANMASINA, 15.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.