Esas No: 2021/14003
Karar No: 2022/9316
Karar Tarihi: 15.06.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/14003 Esas 2022/9316 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Mahkeme, nitelikli hırsızlık suçunu işlediği kabul edilen suça sürüklenen çocuk hakkında verilen hükmü incelerken, suça sürüklenen çocuğun müştekiden çalınan motosikletin ihbar üzerine kolluk kuvvetleri tarafından yakalandıktan sonra hasarlı olarak teslim edilmesi ve zararının tamamen giderilmesi nedeniyle TCK'nın 168/2. maddesi kapsamında kısmi iade verilmesi için müştekiye rıza sorulmadan hüküm verildiği, TCK'nın 143. maddesindeki artırım oranının eksik ceza tayini yapıldığı, ve TCK 168/1. maddesinin 31/3. maddesinden önce uygulanması nedeniyle Kanunun 61. maddesine aykırı davranıldığı gerekçeleriyle hükmü bozdu. Bu nedenle, suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkı korundu ve hüküm BOZULDU.
Detaylı açıklama:
-TCK'nın 168/2. maddesi: Suçun işlenmesi sonucu malın iadesi hâlinde, hüküm verilirken, suça sürüklenen kişinin hangi malı iade edeceği kısmen veya tamamen açıklığa kavuşturulamamışsa, malın kısmen iadesi karar altına alınır.
-TCK'nın 143. maddesi: Düzenlenen ceza artırımının oranı %50'dir.
-TCK'nın 168/1. maddesi: Suça sürüklen
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
I-Müştekiye ait motosikletin suça sürüklenen çocuklar tarafından düz kontak yapılarak çalınmasından sonra, ihbar üzerine kolluk görevlileri tarafından suça sürüklenen çocukların yakalandıkları ve araştırma üzerine müştekiye ulaşılarak hasarlı olarak teslim edildiği ve kovuşturma aşamasında da zararının tamamen giderildiğinin anlaşılması karşısında; müştekiden kısmi iade nedeniyle rızası sorulmadan, suça sürüklenen çocuk hakkında TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması,
II- Suç tarihinin 6545 sayılı Kanun’un yürürlük tarihi olan 28.06.2014 tarihinden sonraki tarih olan 04.03.2015 tarihi olduğu, bu itibarla; 6545 sayılı Kanun’un 63. maddesi ile değişik 5237 sayılı TCK'nın 143. maddesindeki artırım oranı 1/2 olduğu halde bu oranın 1/12 olarak uygulanması suretiyle eksik ceza tayini,
III- 5237 sayılı TCK 168/1. maddesinin 31/3. maddesinden önce uygulanması suretiyle aynı Kanunun 61. maddesine aykırı davranılmış olması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca sonuç ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 15.06.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.
