Esas No: 2021/13239
Karar No: 2022/9444
Karar Tarihi: 20.06.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/13239 Esas 2022/9444 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanık, nitelikli hırsızlık ve banka/kredi kartlarının kötüye kullanılması suçlarından mahkum edilmiştir. Mahkeme kararı temyiz edilmiş ancak katılanlar şikayetlerinden vazgeçtiklerini beyan etmişlerdir. Bu nedenle, vazgeçme nedeniyle katılanlar vekilinin temyiz istemi incelenmeden reddedilmiştir. Hükümler ise usul ve yasaya uygun bulunarak onanmıştır. 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle katılanlar tarafından istenen temyiz işleminin incelenmeden reddedildiği kararı, hükümlerin onanmasına ilişkin karar açıklayıcı bir şekilde verilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi: Suçtan zarar görenlerin davayı bırakması veya şikayet hakkından vazgeçmesi halinde, itiraz ya da temyiz başvurusunun red edilir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, banka veya kredi kartlarının kötüye kullanılması
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkındaki mahkumiyet hükümlerini, katılanlar vekilinin 06.06.2016 günlü dilekçe ile yasal süre içerisinde vekalet ücreti istemi ile sınırlı olarak temyiz ettiği, ancak katılanlar ..., ...’nun 13.12.2021 tarihli dilekçeler ile "... şikayetimden feragat ediyorum" şeklinde beyanda bulunmaları karşısında; bu dilekçelerin temyizden vazgeçme iradesini taşıdığı kabul edildiğinden, 5271 sayılı CMK’nın 266/1. maddesi uyarınca vazgeçme nedeniyle katılanlar ... ve ... vekilinin temyiz istemi inceleme dışında tutularak yapılan incelemede;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimin takdirine göre sanık ...’in temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin, tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 20/06/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.
Sayın kullanıcılarımız, siteden kaldırılmasını istediğiniz karar için veya isim düzeltmeleri için bilgi@abakusyazilim.com.tr adresine mail göndererek bildirimde bulunabilirsiniz.
