Genel güvenliğ taksirle tehlikeye sokacak şekilde yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/4388 Esas 2014/8910 Karar Sayılı İlamı

8. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/4388
Karar No: 2014/8910
Karar Tarihi: 08.04.2014

Genel güvenliğ taksirle tehlikeye sokacak şekilde yangına neden olma - Yargıtay 8. Ceza Dairesi 2014/4388 Esas 2014/8910 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sulh Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık taksirle yangına neden olduğu gerekçesiyle suçlu bulunarak cezalandırılmıştır. Ancak, suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün TCK'nun 50/3. maddesi gereğince TCK'nun 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlarından birine çevrilmesi gerektiği gözetilmemiştir. Bu nedenle, hüküm, yasaya aykırı olduğu gerekçesiyle bozulmuştur. Kararda, TCK'nun 50/3 ve 50/1 maddeleri ile 5320 sayılı Kanun'un 8/1 maddesi ve 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi hakkında da açıklayıcı bilgi yer almaktadır.

8. Ceza Dairesi 2014/4388 E. , 2014/8910 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi
SUÇ : Genel güvenliğ taksirle tehlikeye sokacak şekilde yangına neden olma
HÜKÜM : Suça sürüklenen çocuk ... ve sanık... haklarında hükümlülük ve erteleme

Gereği görüşülüp düşünüldü:
I- Sanık ...hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yapılan yargılamaya, dosya içeriğine, toplanıp karar yerinde gösterilen ve değerlendirilen delillere, oluşa ve mahkemenin soruşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, suçun oluşumuna ve niteliğine uygun kabul ve uygulamasına, hukuka uygun, yasal ve yeterli olarak açıklanan gerekçeye göre sanık müdafiinin, suçun sabit olmadığına, eksik araştırma ile hüküm kurulduğuna yönelik temyiz itirazları yerinde görülmediğinden reddiyle hükmün oybirliğiyle (ONANMASINA),
II- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükme yönelik yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Engel sabıkası bulunmayan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen kısa süreli hapis cezasının yaş küçüklüğü nedeniyle TCK.nun 50/3. maddesi gereğince TCK.nun 50/1. maddesinde yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Yasaya aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi gereğince (BOZULMASINA), 08.04.2014 gününde oybirliğiyle karar verildi.