Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8277 Esas 2015/2526 Karar Sayılı İlamı

14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/8277
Karar No: 2015/2526
Karar Tarihi: 09.03.2015

Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/8277 Esas 2015/2526 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Mahkeme, sanık hakkında reşit olmayan biriyle cinsel ilişki suçundan mahkumiyet kararı vermiştir. Ancak, 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesi uyarınca çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği gözetilmeksizin, ödenmeyen adli para cezasının hapse dönüştürüleceğine dair sanığa ihtarat yapılması suretiyle karar verilmesi kanuna aykırıdır. Bu nedenle, hüküm 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca bozulmuştur. Ancak, hükmün düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükümde yer alan, \"ödenmeyen adli para cezasının hapse dönüştürüleceğinin sanığa ihtarına\" biçimindeki bölüm çıkartılarak sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri: 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesi, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi, 1412 sayılı CMUK.nın 321. ve 322. maddeleri.

14. Ceza Dairesi 2013/8277 E. , 2015/2526 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde nitelikli cinsel saldırı
HÜKÜM : Reşit olmayanla cinsel ilişki suçundan mahkûmiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, 28.06.2014 tarihinde yayımlanarak yürürlüğe giren ve cinsel dokunulmazlığa karşı suçlarda değişiklik yapan 6545 sayılı Kanun ile getirilen düzenlemelerde gözetilip dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazların reddine,
Ancak,
Sanık hakkında uygulama yapılırken, 5275 sayılı Kanunun 106/4. maddesine göre, çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceği gözetilmeksizin, ödenmeyen adli para cezasının hapse dönüştürüleceğine dair sanığa ihtarat yapılması suretiyle karar verilmesi,
Kanuna aykırı, ... çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanarak, düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümde yer alan, "ödenmeyen adli para cezasının hapse dönüştürüleceğinin sanığa ihtarına" biçimindeki bölümün çıkartılması suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 09.03.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.