Tehdit - hakaret - Yargıtay 4. Ceza Dairesi 2014/45565 Esas 2019/2887 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Tehdit, hakaret
HÜKÜMLER : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına

Yerel Mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü;
1-Müşteki ..."ya yönelik tehdit ve hakaret suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında, müşteki ..."ya yönelik tehdit suçundan verilen beraat kararına yönelik ... vekilinin temyiz yetkisi bulunmadığı anlaşıldığından, 5320 sayılı Kanunun 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317. maddeleri uyarınca, ... vekilinin TEMYİZ İSTEĞİNİN REDDİNE,
2-Katılan ..."ya yönelik hakaret suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelemesine gelince;
Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi.
Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre, müşteki ... vekilinin 23/05/2013 tarihli celsede şikayetçi olduğunu belirtmesine karşın, CMK"nın 238/2. maddesi uyarınca, adı geçenden davaya katılmak isteyip istemediği sorulmamış ise de, kanun yolu başvurusundan davaya katılma iradesinin açıkça anlaşılması karşısında, CMK"nın 237/2. maddesi uyarınca müşteki ..."nın davaya katılan, vekilinin de katılan vekili olarak kamu davasına katılmasına karar verilerek yapılan incelemede;
Eylemin doğru olarak nitelendirildiği ve Kanunda öngörülen suç tipine uyduğu,
Sanık hakkında hakaret suçlarının karşılıklı olarak işlendiğinden bahisle kurulan hükümlerde uygulama maddesinin TCK"nın 129/3 ve CMK"nın 223/4-c maddeleri yerine "CMK"nın 223/4-d maddesi olarak yazılması,
Kanuna aykırı ve katılan ... vekilinin temyiz iddiaları bu nedenle yerinde görüldüğünden HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, bu aykırılık, yeniden duruşma yapılmasına gerek olmaksızın düzeltilebilir nitelikte bir yanılgı olduğundan, temyiz edilen kararın açıklanan noktasının tebliğnameye uygun olarak "CMK"nın 223/ 4-d "" kısmının karardan çıkarılarak yerine "CMK"nın 223/4-c" ibaresinin eklenmesi biçiminde DÜZELTİLMESİNE ve başkaca yönleri Kanuna uygun bulunan hükümlerin, bu bağlamda ONANMASINA, 25/02/2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.