12. Ceza Dairesi 2017/4129 E. , 2018/7532 K.
"İçtihat Metni"Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle Öldürme
Hüküm : TCK nın 85/2,22/3,62,53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak;
Olay gecesi sanık ..."nın sevk ve idaresindeki otomobil ile hız sınırı 50 km olan, aydınlatması bulunan ışıksız Y kavşak mahallinde, tali yoldan ana yola çıkmak istediği sırada, kavşağa solundan giren ve temyize gelmeyen mağdur sanık ... idaresindeki otomobil ile çarpışması sonucu bir kişinin öldüğü, ikisi nitelikli olmak üzere 4 kişinin yaralandığı olay sonrası yapılan ölçümde sanık ..."in 2.47 promil alkollü olduğunun tespit edildiği, yaralıların tamamı sanıktan şikayetçi değil iseler de, iki kişinin yaralanmasının nitelikli olması ve somut olayda bilinçli taksir koşullarının bulunması sebebiyle nitelikli yaralanan mağdurların yaralanmalarının şikayete tabi olmadığı, dosya içeriğine göre asli kusurlu olduğu kabul ve tespit edilen sanık hakkında iki sınır arasında temel ceza belirlenirken, cezanın alt ve üst sınırını oluşturan ceza miktarları, suçun işleniş biçimi, kusur durumu, meydana gelen zarar ve tehlikenin ağırlığının dikkate alınması esas olup, dava konusu olayda sanık asli kusurlu olmakla birlikte, dosyada mevcut ibranamelere göre sanık ... tarafından mağdur sanık ..."ya 60.000 USD ve 23.500 TL ödeme yapılması sebebiyle mağdur sanığın şikayetinden vazgeçtiği, yine sanık ..."in, ölenin babasına 15.000 TL, ölenin eşi ve yaşı küçük çocuklarına 60.000 TL tazminat ödediği, ayrıca ölenin eşi adına 170.000 TL değerinde bir dairenin tapusunu devrettiği, bu nedenle ölenin eşi ve babasının da sanıktan şikayetçi olmadıklarını beyan ettiği anlaşılmakla, ölen yakınları ile mağdur sanığın zararını gideren sanık hakkında temel cezanın tayini sırasında maddede öngörülen cezanın alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, adalet, hakkaniyet ve nesafet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi ve alt sınırdan bir miktar uzaklaşılması gerektiği gözetilmeden, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini,
Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı kanunun 8/1. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA; 05.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.
