Trafik güvenliğini tehlikeye sokma - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2018/392 Esas 2018/7524 Karar Sayılı İlamı

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
Hüküm : TCK’nın 179/3-2, 62, 50/1-a, 52/2. maddeleri gereğince mahkumiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Ayrıntıları Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun 10/06/2014 gün ve 2013/834 Esas, 2014/321 sayılı kararında belirtildiği üzere, 6217 sayılı Kanun"un 26. maddesi ile 5320 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu"nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanun"a eklenen geçici 3. madde uyarınca mahalli Cumhuriyet savcılarının, duruşmalarına iştirak etmedikleri Asliye Ceza Mahkemesi kararlarına karşı, 5320 sayılı Kanun"un 8. maddesi uyarınca halen yürürlükte olan 1412 sayılı CMUK"un 310. maddesinin 3. fıkrası kıyasen uygulanmak suretiyle, tefhim tarihinden itibaren bir ay içinde temyiz kanun yoluna başvurabilecekleri anlaşıldığından tebliğnamede mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz isteminin reddini öneren görüşe iştirak edilmemiştir.
TCK"nın 58. maddesine göre, tekerrüre esas sabıkası olan kişiler hakkında TCK"nın 50. maddesindeki şartların yerine gelmesi halinde kısa süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesinde bir engel olmadığı anlaşılmakla, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının tekerrüre esas sabıkası bulunan sanık hakkında tayin olunan hapis cezasının paraya çevrilemeyeceğine, hakkında TCK’nın 58 maddesinin uygulanması gereketiğine, hükmolunan hapis cezasının yasal ve yeterli olmayan, sanığın kişiliğine ve dosyaya uymayan kanundaki soyut gerekçeler tekrar edilerek paraya çevrilmek suretiyle hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması imkanının ortadan kaldırıldığına yönelik temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04.07.2018 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.