5. Ceza Dairesi Esas No: 2013/4849 Karar No: 2014/9746 Karar Tarihi: 14.10.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - kasten yaralama - hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/4849 Esas 2014/9746 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Sanıkın direnme, kasten yaralama ve hakaret suçlarından mahkum edildiği belirtilen bir asliye ceza mahkemesi kararı incelenmiştir. Sanığın adli sicil kaydında bulunan hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının ele alınması için ilgili mahkemelere ihbarda bulunulması gerektiği vurgulanmıştır. Eylemin birden fazla kamu görevlisine karşı işlendiği kabul edilen sanıklar hakkında TCK'nin 43/2. maddesinin uygulanmadığı belirtilmiştir. Deliller, iddia ve savunma ile duruşmanın göz önünde bulundurularak yerinde görülmeyen sanıklar ve müdafiinin temyiz itirazları reddedilmiştir. Kararda, direnme suçu için TCK'nin 265. maddesi, kasten yaralama suçu için TCK'nin 87. maddesi, hakaret suçu için ise TCK'nin 125. maddesi açıklayıcı bir şekilde belirtilmiştir.
5. Ceza Dairesi 2013/4849 E. , 2014/9746 K.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kasten yaralama, hakaret HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanık ..."nın adli sicil kaydında yer alan ... 2. Çocuk ve ... 1. Çocuk Mahkemesine ait hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların CMK"nın 231/11. maddesi gereğince ele alınması için mahkemelerine ihbarda bulunulması yönünden mahallinde işlem yapılması mümkün görülmüştür. Direnme suçunu birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edilen sanıklar hakkında TCK"nın 43/2. maddesinin uygulanmaması karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanıklar ... ve ... ile sanık ... müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA, 14/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.