Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1838 Esas 2015/5257 Karar Sayılı İlamı

Tebliğname No : 1 - 2014/106629
MAHKEMESİ : Gaziantep 6. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 14/01/2014, 2012/3 (E) ve 2014/9 (K)
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olmak


TÜRK MİLLETİ ADINA

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık Süleyman"ın maktul Mustafa"ya yönelik kastın aşılması ile yaralama sonucu ölüm suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebinin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiilerinin suç vasfına, ceza miktarına, haksız tahrikte azami oranda indirim yapılması gerektiğine, katılan vekilinin suç vasfına, takdiri indirim nedenlerinin bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,
Ancak; Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre; sanık ile maktulün tarla meselesinden tanık Abdulkadir"e ait bakkal dükkanında tartışmaya başladıkları, Abdulkadir"in araya girmesi ile tartışmanın son bulduğu ve sanığı evine götürdüğü, bu sırada sanığın tekrardan maktulün karşısına çıkarak ele geçirilemeyen taşı fırlatmak suretiyle maktulün ölümüne sebebiyet verdiği olayda, ilk tartışmayı sanığın başlatması, iddia olunan hakaretleşmenin karşılıklı olması, etki-tepki dengesinde sanık lehine bozulmanın olmayışı karşısında maktulden kaynaklanan haksız tahrik oluşturacak bir söz ve hareket bulunmadığı anlaşıldığı halde, tahrik hükmü uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin ve müdahil vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), 03/11/2015 günü oybirliği ile karar verildi.