Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2017/3142 Esas 2017/17223 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü;
1) Sanık hakkında 6136 sayılı Kanuna muhalefet ve mağdurlar ..., ... ve ..."a yönelik silahla kasten basit yaralamaya teşebbüs suçlarından kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Sanığın mağdurlar ..., .... ve ..."ı hedef alarak ruhsatsız tabanca ile birden fazla kez ateş ettiği olayda; sanığın silahla ateş etme eylemi neticesinde mağdur ..."ın Mersin Devlet Hastanesi"nin 08.08.2012 tarihli kati raporuna göre basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaralandığı sabit olduğu halde, sanığın cezasından 5237 sayılı TCK"nin 35. maddesi uyarınca indirim uygulanmak suretiyle eksik ceza tayini, aleyhe temyiz bulunmadığından ve yine Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, bu husus infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanığın ve müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
2) Sanık hakkında mağdurlar ... ve ..."a yönelik kasten yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
a) Sanığın daha önceden aralarında husumet bulunan ve olay günü tartıştığı mağdurlar ..., ... ve ..."ı hedef alarak ruhsatsız tabanca ile birden fazla kez ateş ettiği olayda; sanığın eylemi neticesinde sanık ile herhangi bir husumeti bulunmayan ve o anda olay yerinde bulunan mağdur ... ve ..."in yaralanmaları karşısında, sanık hakkında olası kast hükümlerini düzenleyen 5237 sayılı TCK"nin 21. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,
b) Mersin Toros Devlet Hastanesi"nin 04.09.2012 tarihli raporunda mağdur ..."ın hayati fonksiyonlarına etkisi orta (3.) derecede kemik kırığına neden olacak şekilde yaralandığı belirtildiği halde, sanık hakkında TCK"nin 87/3. maddesinin uygulanmaması suretiyle eksik ceza tayini,
c) Anayasa Mahkemesi"nin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas-2015/85 karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümlerin iptal edilmesi nedeniyle hak yoksunlukları yönünden sanığın hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükümlerin bu sebeplerden dolayı 6723 sayılı Kanunun 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, CMUK"un 326/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının saklı tutulmasına, 21.12.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.