Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/8935 Esas 2014/9695 Karar Sayılı İlamı

5. Ceza Dairesi
Esas No: 2014/8935
Karar No: 2014/9695
Karar Tarihi: 14.10.2014

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2014/8935 Esas 2014/9695 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanıkların bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaç ticareti suçundan yargılandıkları ve dava dosyalarının birleştirilmesi istemiyle Yargıtay'a gönderildiği belirtildi. Yapılan incelemede, her iki mahkemenin dava dosyaları arasında sanıkların ve suçların yönünden şahsi, hukuki ve fiili irtibatın bulunduğu tespit edildiğinden, davaların birlikte yürütülmesinin yararlı olacağı kararına varıldı. Bu nedenle, 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/635 Esas sayılı dava dosyası ile 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/304 Esas sayılı dava dosyasının birleştirilmesine karar verilerek, davanın 4. Asliye Ceza Mahkemesi dosyası üzerinden yürütülmesi ve dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına tevdi edilmesi kararlaştırıldı. Kanun maddeleri: Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaç ticareti suçu - TCK 186/1. Birleştirme talebi - CMK 223/6.

5. Ceza Dairesi 2014/8935 E. , 2014/9695 K.

"İçtihat Metni"

Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaç ticareti suçundan sanıklar ... ve ..."in yapılan yargılanmaları sırasında; ... 4. Asliye Ceza Mahkemesiyle... 1. Asliye Ceza Mahkemesi arasında oluşan olumsuz birleştirme uyuşmazlığının giderilmesi ve yargı yerinin belirlenmesi istemiyle gönderilen dosya Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye verilmekle incelenerek gereği düşünüldü:
İncelenen dosya içeriğine, sanıkların üzerine atılan suçun niteliğine ve iddianamede olayın anlatılış biçimine göre her iki mahkemenin dava dosyaları arasında sanıkları ve suçları yönünden şahsi, hukuki ve fiili irtibat bulunduğu anlaşılmakla, davaların birlikte yürütülmesinde yarar görüldüğünden,... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 2013/635 Esas sayılı dava dosyası ile ... 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 2011/304 Esas sayılı dava dosyasının BİRLEŞTİRİLMESİNE, davanın ... 4. Asliye Ceza Mahkemesi dosyası üzerinden yürütülmesine, dosyanın mahalline gönderilmesi için Yargıtay C.Başsavcılığına TEVDİİNE, 14/10/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.