14. Ceza Dairesi Esas No: 2014/11996 Karar No: 2015/10089 Karar Tarihi: 03.11.2015
İftira - kişiyi hürriyetinden yoksun kılma - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2014/11996 Esas 2015/10089 Karar Sayılı İlamı
Özet:
Adana 2. Çocuk Mahkemesi'nde görülen bir davada, suça sürüklenen çocuğun açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanması gerektiği konusunda tebligatın usulüne uygun şekilde yapılmadığı ve savunma hakkının kısıtlandığı gerekçesiyle hükmün bozulması kararı verildi. Suça sürüklenen çocuk hakkında Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hapis cezası da kararda yer aldı. Kanun maddeleri ise 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. fıkrası, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi olarak belirtildi.
14. Ceza Dairesi 2014/11996 E. , 2015/10089 K. "İçtihat Metni"
Tebliğname No : 14 - 2013/134010 MAHKEMESİ : Adana 2. Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 17.01.2013 NUMARASI : 2012/939 Esas, 2013/19 Karar SUÇ : İftira, kişiyi hürriyetinden yoksun kılma
İlk derece mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 231/11. fıkrasında yer alan "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar." şeklindeki düzenleme de nazara alındığında, hakkında herhangi bir yükümlülük belirlenmeden hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi nedeniyle yapılan yargılamada "Mahkememizce 02.03.2010 gün ve 2008/434 Esas, 2010/141 sayılı kararla iftira ve kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçlarından dolayı verilen ve 04.06.2010 tarihinde kesinleşen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karardan sonra, üç yıllık denetim süresi içinde 21.09.2011 tarihinde işlediğiniz kasıtlı suçtan dolayı Adana 6. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.06.2012 tarih ve 2011/661 Esas, 2012/901 sayılı Kararıyla hapis cezasına mahkûm edildiğinizin bildirilmesi nedeniyle, açıklanması geri bırakılan hükmün açıklanması söz konusu olabileceğinden, duruşmaya gelip bu konuda beyanda bulunmanız veya diyeceklerinizi duruşma gününe kadar yazılı olarak bildirmeniz gerekmektedir. Mazeretsiz olarak duruşmaya gelmediğiniz veya diyeceklerinizi yazılı olarak bildirmediğiniz takdirde hükmün açıklanmasına karar verilecektir" uyarısını içeren tebligatın suça sürüklenen çocuğa usulüne uygun şekilde tebliğ edilmesi gerektiği gözetilmeden, bu açıklamayı içermeyen tebligat üzerine mazeretsiz olarak duruşmaya gelmeyen suça sürüklenen çocuk hakkında hükmün açıklanmasına karar verilmesi suretiyle savunma hakkının kısıtlanması, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 03.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.