Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10088 Esas 2021/2484 Karar Sayılı İlamı

12. Ceza Dairesi
Esas No: 2019/10088
Karar No: 2021/2484
Karar Tarihi: 10.03.2021

Taksirle yaralama - Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/10088 Esas 2021/2484 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Sanığın belediyede işçi olarak çalıştığı ve trafik muayenesi geçmiş kamyonuyla trafiğe kapalı alana girdiği sırada römorkunda yonca balyası yüklü traktörle çarpışması sonucu üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, diğer üç yolcunun ise daha ciddi şekilde yaralandığı belirlenmiştir. Sanık taksirle yaralama suçundan TCK'nın 89/4, 22/3, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkum edilmiştir. Mahkemenin yargılama sonucu ve delillerine dayanarak verdiği karar temyiz edilmiştir. Dosya incelendikten sonra, sanığın kusurlu ve eksik inceleme itirazları reddedilerek hüküm isteme aykırı olmadığı gerekçesiyle onanmıştır.
Kanun Maddeleri:
- TCK 89/4: \"Taksirle yaralama suçunun, basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek nitelikte yaralanmaya sebep olması halinde, mağdurun şikayeti üzerine şikayetle işlenen suçlar kapsamında kalır.\"
- TCK 22/3: \"Suçların işlenmesinde kusur şu şekillerde olur: c) Taksir: Kişinin, öngörülebilir bir davranışla, muhtemel neticeleri öngörmeksizin hareket etmesi\"
- TCK 62: \"Taksirle işlenen suçlarda hükümlüye müebbet hapis cezası verilemez.\"
- TCK 51/1-3: \"Taksirle yaralama suçunun cezası bir yıldan üç yıla kadar hapis cezasıdır. Taksirle ölüme neden olma suçunun cezası ise iki yıldan yedi yıla kadar hapis cezasıdır.\"

12. Ceza Dairesi 2019/10088 E. , 2021/2484 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Taksirle yaralama
Hüküm : TCK’nın 89/4, 22/3, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü;
Sanığın belediyede işçi olarak çalıştığı, belediyeye ait freni tutmayan ve trafik muayene tarihi geçmiş kamyonla çalışma nedeniyle trafiğe kapalı alan işaret ve levhalarının bulunduğu yola girerek karşı yönden gelmekte olan römorkunda yonca balyası yüklü traktör ile traktörün şeridinde çarpışması sonucu traktördeki yolculardan üç kişinin basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, yine traktördeki yolculardan katılan ...’in vertebra kemik kırığı, ...’nin nazal fraktür, ...’in ise sakrum pubik dal kırığı şeklinde yaralandığı, trafik bilirkişi raporu ve İTÜ heyet bilirkişi raporu ile sanığın asli kusurlu olarak sebebiyet verdiği olayda; mağdurların kesin raporları alınmamış ise de temyiz edenin sıfatı da nazara alınarak bu durum suç vasfını değiştirmeyeceğinden tebliğnamde bu yöndeki bozma görüşüne iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusura ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 10.03.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.