Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/6854 Esas 2020/6490 Karar Sayılı İlamı

3. Ceza Dairesi
Esas No: 2020/6854
Karar No: 2020/6490
Karar Tarihi: 11.06.2020

Kasten yaralama - Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2020/6854 Esas 2020/6490 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen karara göre, sanık beş yaşındaki mağduruna tüfekle yaralama suçundan mahkum edilmiştir. Ancak, sanığın birden fazla nitelikli halin bir arada bulunması nedeniyle temel ceza tayin edilirken orantılılık ilkesi ve TCK'nin 61. maddesi dikkate alınarak cezaların alt sınırdan uzaklaşılarak sonuca etkili olacak şekilde tayin edilmesi gerekmektedir. Bu nedenle, cezanın yazılı şekilde belirlenmesi eksik cezaya hükmedilmesi anlamına gelmektedir. Ayrıca, Anayasa Mahkemesi'nin kararı doğrultusunda bazı TCK maddeleri iptal edilmiş olsa da infaz aşamasında dikkate alınabilir. Sanık ve müdafiye yapılan yargılamaya ve mahkemenin inanç ve takdirine göre hükümler onanmıştır. Kararda geçen kanun maddeleri TCK'nin 86/3-b, 86/3-e, 3. ve 61. maddeleridir. TCK'nin 86/3-b maddesi, \"yaralamanın birden fazla kasten işlenmesi\"ni, 86/3-e maddesi ise \"belirli bir amaca yönelik suç işlenmesi\"ni düzenlemektedir. TCK'nin 3. maddesi orantılılık ilkesini, 61. madde ise cezanın alt ve üst sınırlarını belirlemektedir.

3. Ceza Dairesi 2020/6854 E. , 2020/6490 K.

"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Kasten yaralama
HÜKÜMLER : Hükmün açıklanması suretiyle mahkumiyetlere dair

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık hakkında mağdur ..."e karşı gerçekleştirdiği kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden; sanığın, beş yaşında olan mağdur ..."i tüfek ile yaraladığı olayda, birden fazla nitelikli halin (TCK"nin 86/3-b ve 86/3-e maddelerinin) bir arada bulunması nedeniyle, temel ceza tayin edilirken, TCK"nin 3. maddesindeki cezada orantılılık ilkesi ve TCK"nin 61. maddesi dikkate alınarak alt sınırdan uzaklaşılarak sonuca etkili olacak şekilde tayin edilmesi gerekirken yazılı şekilde cezanın belirlenmesi suretiyle eksik cezaya hükmedilmesi, aleyhe temyiz olmadığından,
Hükmedilen hapis cezaları yönünden; Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih ve 2014/140 Esas - 2015/85 Karar sayılı kararı ile 5237 sayılı TCK"nin 53. maddesindeki bazı hükümler iptal edilmiş ise de, infaz aşamasında dikkate alınabileceğinden bu hususlar bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık ve müdafiinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 11.06.2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.