Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/4342 Esas 2015/5129 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/4342
Karar No: 2015/5129
Karar Tarihi: 27.10.2015

Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/4342 Esas 2015/5129 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Bandırma Ağır Ceza Mahkemesi'nde görülen bir davada, sanık kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan suçlu bulunmuştur. Sanığın haksız tahrik ve takdiri indirim sebebi kabul edilmiştir. Sanık müdafıinin temyiz itirazları reddedilmiştir. Hüküm fıkrasında TCK'nın 87/4 maddesi birinci cümlesinin uygulandığı belirtilmemiş, ancak bu husus sonuca etkili olmadığı için bu durum yeniden yargılamayı gerektirmemiştir. Hüküm fıkrasının 1 numaralı bendinin son cümlesindeki “TCK'nın 87/4 maddesi uyarınca” ibaresi “TCK'nın 87/4 maddesinin birinci cümlesi uyarınca” şeklinde değiştirilmiştir. Kanun maddeleri olarak TCK'nın 87/4 ve CMUK'un 322.maddeleri geçmektedir. TCK'nın 87/4 maddesi öldürme kastı olmadan metabolizmayı bozacak maddelerin verilmesi halinde cezayı düzenlemekte, CMUK'un 322.maddesi ise hüküm fıkrasında düzeltme yapılabilmesine ilişkin yetki vermektedir.

1. Ceza Dairesi 2015/4342 E. , 2015/5129 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2015/289202
MAHKEMESİ : Bandırma Ağır Ceza Mahkemesi
KARAR VE NO : 30/06/2015, 2015/216 (E) ve 2015/274 (K)
SUÇ : Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma

TÜRK MİLLETİ ADINA
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık .. kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim sebebinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma ilamına uyularak verilen hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanık müdafıinin sübuta, suç vasfına, haksız tahrike, sair hususlara, katılanlar vekilinin üst sınırdan ceza verilmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,
Sanık hakkında kurulan hükümde TCK"nın 87/4 maddesinin birinci cümlesinin uygulandığı belirtilmemiş ise de sonuca etkili görülmeyen bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, CMUK"nun 322.maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının 1 numaralı bendinin son cümlesindeki “TCK"nun 87/4 maddesi uyarınca” ibaresinin “TCK"nun 87/4 maddesinin birinci cümlesi uyarınca" şeklinde değiştirilmesine karar verilmek suretiyle (DÜZELTİLEN), sair yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 27/10/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.