Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/3615 Esas 2015/5121 Karar Sayılı İlamı

1. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/3615
Karar No: 2015/5121
Karar Tarihi: 27.10.2015

Kasten öldürme - kasten yaralama - Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/3615 Esas 2015/5121 Karar Sayılı İlamı

Özet:

Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi tarafından 25/12/2013 tarihinde kasten öldürme ve kasten yaralama suçlarından hüküm verilen bir kişi hakkında, Yargıtay 1. Ceza Dairesi tarafından onanan hüküm, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK) kapsamında yeniden duruşma açılarak uyarlama yapılmıştır. Uyarlama sonucu kurulan hükümde bir isabetsizlik görülmemiş ve hükümlü müdafiinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiği teyit edilmiştir. 5349 sayılı Kanunun 2. maddesi ile değişik 5252 sayılı Kanunun 6. maddesinin 1. fıkrası uyarınca, hüküm fıkrasındaki \"ağır hapis\" ibaresinin \"hapis\" olarak değiştirilmesine karar verilmiştir. Kanun maddeleri: 765 sayılı TCK'nun 448, 456/4, 457/1, 59, 31, 33 ve 74. maddeleri, 5349 sayılı Kanunun 2. maddesi, 5252 sayılı Kanunun 6. maddesi.

1. Ceza Dairesi 2015/3615 E. , 2015/5121 K.

"İçtihat Metni"

Tebliğname No : 1 - 2015/180821
MAHKEMESİ : Antalya 1. Ağır Ceza Mahkemesi
TARİHİ VE NO : 25/12/2013, 2013/439 (E) ve 2013/514 (K)
SUÇ : Kasten öldürme, kasten yaralama

TÜRK MİLLETİ ADINA
Hükümlü .. hakkında 765 sayılı TCK"nun 448, 456/4, 457/1, 59, 31. 33. ve 74. maddeleri gereğince kurulup, Yargıtay 1. Ceza Dairesince ONANMAK suretiyle kesinleşen hükümden sonra yürürlüğe giren 5237 sayılı TCK.nun Yürürlük ve Uygulama Şekli Hakkında Kanunun 9. maddesi uyarınca yeniden duruşma açılarak yapılan uyarlama sonucu kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, hükümlü müdafiinin lehe hükümlerin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 18.05.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5349 sayılı Kanunun 2. maddesi ile değişik 5252 sayılı Kanunun 6. maddesinin 1. fıkrasına göre kesinleşmiş ilamın hüküm fıkrasındaki "ağır hapis" ibaresinin "hapis" olarak değiştirilmesine, karar verilmek suretiyle CMUK"nun 322. maddesindeki yetkiye istinaden DÜZELTİLEN, re’sen de incelemeye tabi hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 27.10.2015 gününde oybirliği ile karar verildi.